JUST CAN'T FIND in Hebrew translation

• פשוט לא יכול למצוא
• פשוט לא מוצא
• פשוט לא מצליח למצוא
• רק לא יכולה למצוא
• פשוט לא יכולים למצוא
• שפשוט לא מצליחה למצוא

Examples of using Just can't find in English and their translations into Hebrew

We just can't find it.
אנחנו פשוט לא מוצאים אותה.

I just can't find it.
אני פשוט לא מוצאת את זה.

We just can't find her. And I need your help.
אנחנו פשוט לא מוצאים אותה ואני זקוק לעזרתך.

I just can't find her.
אני פשוט לא מוצאת אותה.

I'm trying. I just can't find someone I like.
אני מנסה, אני פשוט לא מוצאת מישהו שאני אוהבת.

I just can't find the language to describe it in.
אני פשוט לא מוצאת את המילים לתארו.

I just can't find a stud.
אני רק לא מוצא מסמר תלייה.

Just can't find a publisher.
אבל אני לא מוצא מוציא לאור.

You just can't find that in a larger school.
את זאת אפשר להשיג רק בבית ספר גדול.

I just can't find anything to go with it that's all.
אני פשוט לא מוצאת שום דבר שילך עם זה, זה הכל.

He wanted me to submit a report, and I just can't find it.".
הוא ביקש ממני דוח מסוים, ואני פשוט לא מוצאת אותו.".

It's in code. I just can't find the translation. When your eyes look at me… wow!
זה בקוד אני פשוט לא יכול למצוא את התרגום כשהעינים שלך מסתכלות אלי!

I wish I could tell Kitty exactly how I feel about her… but I just can't find the words.
הלוואי שיכולתי להגיד לקיטי בדיוק איך אני מרגיש כלפיה… אבל אני פשוט לא מוצא את המילים הנכונות.

I know I have already left you several messages, I just can't find anything about it anywhere.
אני יודע שאני כבר לא השאיר לך כמה הודעות, אני פשוט לא יכול למצוא שום דבר על בכל מקום.

Such a course of action can leave them with the impression that there actually is a physical problem, which their doctor(s) just can't find.
מהלך פעולה כזה יכול להשאיר אותם עם הרושם כי אכן יש בעיה פיזית, אשר הרופא שלהם(ים) פשוט לא יכול למצוא.

I have been back and forth like three times and I just can't find this address.
אני כבר קדימה ואחורה כמו שלוש פעמים ואני פשוט לא יכול למצוא בכתובת זו.

four 70-ohm resistors, but I just can't find any capacitors.
ארבעה נגדים 70 אוהם, אבל אני פשוט לא יכול למצוא שום קבלים.

cooking implements, but I just can't find a match for these kerf marks.
אבל אני פשוט לא יכול למצוא התאמה לסימני החיתוך האלה.

Maybe you are looking for answers to various life problems and just can't find the answers.
אולי אתם מחפשים תשובות לבעיות החיים השונים פשוט לא יכול למצוא את התשובות.

He didn't say a word on the way home and now I just can't find him anywhere.
הוא לא אמר מילה בדרך הביתה ועכשיו אני פשוט לא יכול תמצא אותו בכל מקום.