Examples of using Just get through in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Let's just get through today.
בוא פשוט נעבור את היום.Can we please just get through this week?
Let's just get through this visit.
בואי רק נעבור את הביקור.Let's just get through this tonight.
בואו פשוט נעבור את זה הערב.I don't want it to be something that we just get through.
אני אינך מצליח ליצור רוצה שזה יהיה משהו שאנחנו פשוט לעבור אותו.Let's just get through the day.
האם זה… בוא רק נעבור את היום.Look, let's just get through this.
תראה, בואו פשוט לעבור את זה.Now, if we can just get through the rest of the day.
עכשיו, אם אנחנו יכולים פשוט לעבור את שארית היום.So let's just get through it.
אז בואו פשוט לעבור את זה.You gotta just wait it out, just get through it.
אתה חייב There are all kinds of different experiences and people just get through it all.
יש כל מיני חוויות שונות ואנשים פשוט לעבור את כל זה.Just get through the night.
רק תעבור את הלילה.Just get through the day.
פשוט תעברי את היום.Just get through it. What about after that?
רק להצליח לעבור אותו ומה לגבי אחר כך?We just get through tonight, tomorrow morning, we can go home together.
אנחנו רק צריכים לעבור את הערב, מחר בבוקר נוכל לחזור הביתה יחד.Maybe we just get through it and that's all we can ask for.
אולי אנו רק צריכים לעבור זאת. זה המקסימום שאפשר לבקש.when this is over… Let's just get through this, okay?
כשזה ייגמר… בואו פשוט לעבור את זה, בסדר?But, like I said, I knew this was coming when I first got involved with Raj, so let's just get through this day, okay?
אבל כמו שאמרתי ידעתי שזה מגיע'ביום שהייתי מעורבת עם ראג אז בואו פשוט נעבור את היום הזה, אוקיי?I keep trying to tell myself anything I can just to stay in the game, just get through it day by day.
אני ממשיכה לומר לעצמי כל מה שאני יכולה כדי להישאר במשחק, פשוט לעבור את זה יום אחר יום.Let's just get through this day and then we will worry about the rest of our lives.
בוא רק נעבור את היום הזה ואז נתחיל לחשוב על שארית חיינו.
