KEEP TELLING ME in Hebrew translation

• כל הזמן אומרים ל אני
• ממשיכים להגיד לי
• ממשיך לומר לי
• תמיד אומר לי
• תמשיך לספר לי
• כל הזמן אומרת ל אני
• תמשיך להגיד לי
• ממשיך להגיד לי
• ממשיכים לומר לי
• ממשיכה להגיד לי
• ממשיכה לומר לי

Examples of using Keep telling me in English and their translations into Hebrew

At least that's what these guys keep telling me.
לפחות זה מה שהחבר'ה האלה ממשיכים לומר לי.

You keep telling me"family".
אתה כל הזמן אומר לי"משפחה".

At least that's what people keep telling me.
לפחות זה מה שאנשים אומרים לי כל הזמן.

Thank god,'cause the doctors keep telling me it's pretty clogged.
תודה לאל, כי הרופאים אומרים לי תמיד שהוא סתום.

So you keep telling me.
זה מה שאתה אומר לי כל הזמן.

You keep telling me to follow my instincts.
את תמיד אומרת לי לפעול לפי החושים שלי.

Look, you keep telling me about a monster.
תראה, אתה ממשיך לספר לי על המפלצת.

You know, people keep telling me I should hire a lawyer.
את יודעת, אנשים אומרים לי כל הזמן שעלי לשכור עו"ד.

Damon, you can't keep telling me that this isn't real.
דיימון, אתה לא יכול להמשיך להגיד לי שזה לא אמיתי.

My friends keep telling me: Hey, life will go on.
חבריי ממשיכים לומר לי,"היי, החיים נמשכים";

I just… Or keep telling me about your other job opportunities?
אני רק… או להמשיך לספר לי על הצעות העבודה האחרות שלך?

So you keep telling me,"Hey, man,
אז אתה ממשיך לומר לי,"היי, אחי,

It's yours, that's what you keep telling me.
זו אשמתך. זה מה שאתה אומר לי כל הזמן.

Well, I guess you're gonna have to keep telling me.
טוב, אני מניח שתצטרך להמשיך להגיד לי.

All right, keep telling me.
בסדר, תמשיכי לספר לי.

You keep telling me that, Hector.
אתה חוזר ואומר לי את זה, הקטור.

You keep telling me how it's all OK, how safe it usually is.
את כל הזמן אומרת לי שזה בסדר, שזה בטוח.

You keep telling me i'm crazy.
אתה תמשיך להגיד לי משוגע.

You can't keep telling me what to do.
אי אפשר לשמור אומר לי מה לעשות.

So you keep telling me.
אתה לא מפסיק לספר לי.