KEEPING AN EYE in Hebrew translation

• להשגיח
• פוקח עין
• לפקוח עין
• שמירה על עין
• שים עין
• משגיח
• ומשגיח
• והשגחתי

Examples of using Keeping an eye in English and their translations into Hebrew

Keeping an eye on me.
תפקח עין עלי.

Excuse me, sir, keeping an eye on him won't do any good.
סליחה, אדוני, אבל, לפקוח עיניים לא יעזור.

We're in the van out front keeping an eye on things.
מה קורה? אנחנו בוואן בחזית משגיחים על העניינים.

Keeping an eye on me, eh?
משגיח עליי, מה?

Just keeping an eye on you, Damien.
אני רק משגיח עליך, דמיאן.

Keeping an eye on things.
שמירתעיניים על דברים.

Everyone's thinking on the same terms, keeping an eye on things.
אני פוקח עין על העיניינים.

Happy, would you mind keeping An eye on ralph for a few hours?
Happy, אכפת לך שמירה עין על ראלף לכמה שעות?

Keeping an eye on their transport.
שמירתעיניים בתחבורה שלהם.

Would you mind just keeping an eye on my purse?
האם אתה רק תשמור שמירת עין על התיק שלי?

Keeping an eye on the Haynes couple.
אנו משגיחים על הזוג היינס.

Should I be keeping an eye on him?
צריך אני להיות להחזיק עין עליו?

I was too busy keeping an eye on the kids.
הייתי עסוקה בלהשגיח על הילדים.

Well… Then keeping an eye on her won't be a problem.
טוב, אם כך לפקח עליה לא תהיה בעיה.

Start keeping an eye on those two.
התחל שמירת עין על שני אלה.

Thanks for keeping an eye on the place.
תודה על שאתם משגיחים על המקום.

Keeping an eye on Nate.
לשים עין על נייט.

Keeping an eye on the actions and decisions of Government.
משגיחים על הפעולות… וההחלטות של הממשלה.

Keeping an eye on the canal.
שם עין על התעלה.

I just wanted to thank you for keeping an eye on Arthur.
רק רציתי להודות לך שהשגחת על ארתור.