Examples of using Left before in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They left before I was born.
Jill left before he got here.
ג'יל עזבה לפני שהוא הגיע הנה.Your parents are from… My parents left before I was born.
ההורים שלך… כן, ההורים שלי עזבו לפני שנולדתי.She left before she made the coffee.
היא עזבה לפני שהכינה קפה.So, Romeo and Juliet claim they left before Dad's body was set on fire.
אז, רומיאו ויוליה טוען שהם עזבו לפני הגוף של אבא הוצת.She left before I could holler.
היא עזבה לפני שהספקתי לצעוק.Did she tell you why the workmen left before completing the repairs?
האם היא תגיד לך למה הפועלים עזבו לפני שהשלימו את התיקונים?She left before the blast.
היא עזבה לפני הפיצוץ.And she left before you could say good-bye.
והיא עזבה לפני שיכולת להיפרד.She left before the sun came up.
היא עזבה לפני שהשמש עלתה.But she left before the baby was born.
אבל היא עזבה לפני שהתינוק נולד.She left before Julian.
היא עזבה לפני ג'וליאן.She left before you got there, so she didn't want to hear it.
היא עזבה לפני שהגיעה לשם, כך שהיא לא רוצה לשמוע את זה.You don't know her. She left before you were born.
אתה לא מכיר, היא עזבה לפני שנולדת.You left before Chris did.
אתה עזבת לפני כריס.You left before I got better.
אתה עזבת לפני שאני נעשיתי יותר טוב.No.- No, I left before she did.
לא, אני עזבתי לפני שהיא עשתה.You left before your shift was over.
אתה עזבתי לפני המשמרת שלך נגמרה.We have a few hours left Before I report for duty.
יש לנו כמה שעות עזבו לפני שאני מדווח לחובה.Left before I woke up.
יצא לפני שהתעוררתי.
