Examples of using Left before in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What if the sniper had already left before you got here?
ماذا لو ان القناص قد غادر من قبل دخولكم هنا؟?Two. The other one left before you came.
اثنان، لقد غادر قبل مجيئكI think he left before you.
أعتقد أنه رحل قبلكShe left before we graduated.
لكن… لكنها… انسحبت قبل التخرجDid she tell you why the workmen left before completing the repairs?
هل كانت اقول لكم لماذا العمال يقم قبل الانتهاء من الإصلاحات؟?With only one film left before he steps away from the franchise,
مع فيلم واحد فقط غادر قبل أن خطوات من الامتياز، سنكون المحزنAccording to my algorithms, you have weeks of behavioral modifications left before you are capable of murder.
وفقا لخوارزميات بلدي، لديك أسابيع من التعديلات السلوكية اليسار قبل أن تكون قادرا على القتلwhere he was a member of the class of 1992, but left before receiving his degree in order to take a lead role in the film School Ties.
كان عضوا في فئة 1992, لكنه ترك قبل ان يحصل على شهادته من أجل القيام بدور قيادي في العلاقات مدرسة السينماwhen 227,000 people fled Kosovo in the first eight days of the air campaign mounted by the North Atlantic Treaty Organization and a total of 850,000 had left before hostilities ceased.
فر ٠٠٠ ٢٢٧ ألف شخص من كوسوفو خﻻل الثمانية أيام اﻷولى من الحملة الجوية التي شنتها منظمة معاهدة حلف شمال اﻷطلسي، وكان ما مجموعه ٠٠٠ ٨٥٠ شخص قد رحلوا قبل توقف اﻷعمال العدائيةLeft before we arrived.
غادر قبل أن نصلLeft before I was born.
غادر قبل أولدShe left before us.
لقد غادرت قبلناLeft before I woke up.
غادر قبل أن أستيقظI left before breakfast.
لقد غادرت قبل الافطارI left before it finished.
غادرت قبل انتهائهShe's left before.
لقد تركتك من قبلYou left before high school.
تركت قبل المرحلة الثانويةI have been left before.
لقد تُركت من قبلI left before the end.
فقد غادرتُ قبل النهايةNo, I left before him.
كلا, غادرت قبله
