LET ALL in Hebrew translation

• תן לכל
• לתת לכל
• אפשרו לכל
• שחררו את כל
• הנח לכל
• נאפשר לכל
• תנו לכל
• לתת ל כל
• נותן לכל
• נתן לכל

Examples of using Let all in English and their translations into Hebrew

You see, you kinda just let all your women go.
את מבינה, את פשוט כאילו נותנת לכל הנשים שלך ללכת.

Shh… let all those worries just wash away.
תני לכל הדאגות האלו להשטף.

And let us, no, let all of us vow.
ותנו לנו לדעת. תנו לכולנו הבטחה.

We have to let all these aliens know.
יש לנו לתת את כל החייזרים האלה יודעים.

So let all others create the life they want.
תנו לכולם לבנות לעצמם את החיים שהם רוצים לבנות.

Let all the earth be moved at his presence.".
יבואו כל רוחות העולם ולא יזיזו אותו ממקומו".

It was you who let all those sick passengers into the country.
זה היית אתה שאפשרת לכל הנוסעים החולים להיכנס למדינה.

Oh, can't let all those moves I taught you go to waste.
אני לא יכול להרשות שכל המהלכים שלימדתי אותך יתבזבזו.

Let all the anger out.
שניתן לכל הזעם לצאת.

What, and just let all those souls burn?
מה, רק תן את כל הנשמות האלה שורפים?

Noah, I have to let all of that stuff go.
נח, אני חייב לתת את כל זה כדי תנועה וכאלה.

Let all traffic lights be permanently set on green.".
תן כל רמזורים להיות לצמיתות קובע בירוק.".

Let all who are dispossessed return home.
אני רוצה שכל מי שלא חוקי יוחזר הביתה.

He let all of the assistants use his terminal to upload data.
הוא הניח את כל העוזרים להשתמש במסוף שלו להעלות נתונים.

Let all things be exactly as they are(Lesson 268).
יהיו נא כל הדברים בדיוק כפי שהם"(הקורס בניסים, שיעור 268).

Let all the stresses go away.
תאפשרו לכל המתח לצאת.

We let all the units know about it.
אנחנו נותנים את כל היחידות. יודע על זה.

I should probably let all of my Facebook friends know.
אני בטח צריכה ליידע את כל החברים שלי בפייסבוק.

Let all walls crumble.
תן את כל הקירות מתפוררים.

Who let all these bees in here?
מי הכניס את כל הדבורים לכאן?