LET GO in Hebrew translation

• להרפות
• עזבי
• תרפה
• רד
• עזוב
• לשחרר
• לוותר
• תעזבי
• הרפה
• להשתחרר
• תשחררי
• בוא נלך
• תן ללכת
• הרפתה
• תרפי
• let go
• עיזבו
• הרפי
• אעזוב

Examples of using Let go in English and their translations into Hebrew

Ooo, ouch, ma'am, please, let go of that tight grip you have on my balls!
אווץ, גברתי, בבקשה תשחררי את האיחזה בביצים שלי!

It's ok, let go… Ok,
זה בסדר, תרפה… אוקיי,

Would you let go me now?
האם תעזבי אותי עכשיו?

Todd, Todd, Todd…- Let go of me, Milo.
טוד, טוד… עזוב אותי, מיילו.

Please, let go of me.
אנא, הרפה ממני.

you must let go.
אתה מוכרח להשתחרר.

Dora, let go of Timmy's hair!
דורה, עזבי לטימי את השיער!

Let go of me now.
רד ממני עכשיו.

Let go of him now.
תשחררי אותו מיד.

Let go of the check.
בוא נלך על ההמחאה.

Let go of my ears.'.
תעזבי לי את האוזן".

Let go of me, man.
תרפה ממני, בנאדם.

Let go of my arm Let go..
הרפה מהזרוע שלי בואו נלך.

What are you doing? Let go of my hand.
מה אתה עושה עזוב את היד שלי.

Her philosophy of written affirmations has helped me let go of negative thoughts.
הפילוסופיה של הצהרות בכתב שלה עזרה לי להשתחרר ממחשבות שליליות.

Let go of my boyfriend, you crazy bitch!
עזבי את החבר שלי, כלבה מטורפת!

Sure. Let go. Lose control a little bit.
בוודאי תשחררי. תאבדי שליטה קצת.

Let go of him, Cliff.
רד ממנו, קליף.

Let go find some of that sweet-looking pinoche, Gibbsy.
בוא נלך למצוא כמה מהבנות היפות, גיבסי.

Let go of me!
תן ללכת שלי!