LET GO in Serbian translation

• pustiti
• puštaj
• da pustiš
• idemo
• pusti je
• пуштајте
• pustim
• rešite
• se prepusti
• odustanite
• bežite

Examples of using Let go in English and their translations into Serbian

You can let go, honey.
Možeš da pustiš, dušo.

Let go! Now!
Pusti je… odmah!

Let go, J.- That's easy for you to say.
Idemo, J. lako je tebi da to kažeš.

And I just didn't wanna let go of that.
Nisam želela da to pustim.

A warrior… who can't let go of his past.
Ratnik… koji ne mogu pustiti svoje prošlosti.

hold her and never let go.
држите је и никада не пуштајте.

Just let go.
Jednostavno se prepusti.

Let go of the need to seek approval from others.
Rešite se potrebe da tražite odobravanje od drugih.

Let go of it, Tyrone.
Puštaj to, Tyrone.

You can let go now.
Možeš da pustiš sada.

No, let go, I'm almost done.
Ne. Idemo. Skoro je gotovo.

Let go or you're gonna be dead!
Pusti je ili si mrtav!

What do you prevent handing the file once you let go?
Sta te zaustavlja od predavanja fajla kada te pustim?

Who can't let go of his past.
Tko ne može pustiti svoje prošlosti.

Let go of perfection and embrace the imperfection.
Odustanite od perfekcionizma i prihvatite nesavršenost.

Just let go.
Samo se prepusti.

Let go of the clothes you don't wear.
Rešite se odeće koju ne nosite.

Let go of my uncle!
Puštaj mog strica!

You have to let go, Ann.
Moraš da pustiš, en.

Joe, let go!
Džo, pusti je!