LET GO in Vietnamese translation

• buông bỏ
• buông ra
• cho đi
• bỏ đi
• let go
• thả ra
• hãy đi
• bỏ qua
• ra đi
• đi thôi
• hãy buông
• bỏ ra
• hãy
• đi đi
• rời bỏ
• buông đi
• thả đi
• buông thả
• cho qua
• buông xuống
• đã buông
• quên đi

Examples of using Let go in English and their translations into Vietnamese

Please let go of her so that she can leave the house.
Làm ơn hãy buông tha cho cô ấy để cô ấy có thể ra khỏi nhà.

I will kill him! Let go!
Đi thôi! Tôi sẽ giết anh ta!

Then let go now.
Vậy thì hãy đi ngay.

Let go, you idiot! Racoon!
Racoon! Bỏ ra, thằng ngu!

Let go, Try new things.
Hãy tìm tòi, thử những điều mới.

Let go, and know!
Đi đi rồi biết!

With each breath, let go a little more.
Với mỗi nhịp thở, hãy buông xả thêm một ít.

Sir, let go, now. Lucas: Come on.
Thưa ông, hãy đi ngay bây giờ.- Nào.

Let go! Never!
Đi thôi! Không bao giờ!

Let go, I'm not dressed. Stop it.
Bỏ ra, anh chưa mặc đồ. Dừng lại.

We all have to let go of them some day.
Tất cả chúng ta đều phải rời bỏ nó một ngày nào đó.

Let go of the idea of“perfect”.
Hãy loại bỏ ý tưởng về sự" hoàn hảo".

Let go, the pair of you, and give it to me!
Đi đi, cả hai người, và đi nó cho tôi!

Let go of the motivating desire behind whatever you're doing.
Hãy buông xả động lực ham muốn đằng sau bất cứ chuyện gì bạn đang làm.

I can't. Let go.
Đi thôi.- Tôi không thể.

Let go of me, father, sins.
Hãy đi của tôi, cha, tội lỗi.

Let go… That's not enough to kill him?
Bỏ ra… Làm vậy đủ giết hắn sao?

Let go of my hand-.
Hãy buông tay em-.

Let go, or I will scream!
Đi đi nếu không ta sẽ hét lên!

Let go of thinking and your faith will come from within.”.
Hãy suy tư, và niềm tin sẽ đến từ bên trong.".