NEED TO LET GO in Hebrew translation

[niːd tə let gəʊ]
[niːd tə let gəʊ]
צריך להרפות
need to let go
have to let go
gotta let
חייבת להרפות
gotta let go
have to let go
got to let go
צריכה להרפות
need to let go
have to let go
gotta let

Examples of using Need to let go in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Naomi, you need to let go of my hand.
נעמי, את צריכה לשחרר את היד שלי.
You need to let go.
את צריכה להרפות.
You just need to let go… and fall.
את רק צריכה להרפות… וליפול.
You need to let go of Earth.
את צריכה לעזוב את העולם.
You need to let go of that.
את צריכה לעזוב את זה.
But you need to let go of that.
אבל אתה צריך לוותר על זה.
You need to let go of your ego.
אתה צריך לתת דרכים של האגו שלך.
To move forward, we need to let go of the past.
כדי להתקדם אנחנו צריכים להתקדם מהפחדים מהעבר.
You need to let go, June.
את חייבת לעזוב, ג'ון.
You need to let go more.
את צריכה להשתחרר יותר.
You need to let go.
את צריכה להשתחרר.
My father keeps telling me I need to let go of childish things.
אבי כל הזמן מזכיר לי שעליי להרפות מדברים ילדותיים.
It's weighing you down. You need to let go.
זה מעיק עליך, אתה חייב לשחרר.
suggests that you need to let go of some pain and learn to accept the situation.
הציע שאתה צריך להרפות מכאבים וללמוד לקבל את המצב.
You need to let go of the control issues planted in you so meticulously by the dark.
אתם צריכים לשחרר את סוגיות השליטה שהושתלו בכם כה בקפדנות על ידי האופל.
then it inidicates that you need to let go of your immaturity and start being more serious.
אז זה מציין ש אתה צריך להרפות מ חוסר ה בגרות של ילד , אז זה מציין שאתה צריך להרפות מחוסר הבגרות שלך ולהתחיל להיות רציני יותר.
It could be that you simply need to let go of this current situation and allow it to die.
יכול להיות שאתה פשוט צריך לוותר על המצב הנוכחי ולאפשר לו למות.
so waking up at this time could be a sign that you need to let go of these feelings.
ולכן להתעורר בשלב זה יכולה להיות סימן שאתם צריכים לשחרר את הרגשות האלה.
then it implies that you need to let go of your immaturity and start being more serious.
אז זה מציין ש אתה צריך להרפות מ חוסר ה בגרות של ילד , אז זה מציין שאתה צריך להרפות מחוסר הבגרות שלך ולהתחיל להיות רציני יותר.
I want and I need to let go, use my time to be free".
אני רוצה ואני צריך לעזוב, להשתמש בזמן שלי להיות חופשי".
Results: 63, Time: 0.0609

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew