LIFE-FORMS in Hebrew translation

• צורות חיים
• צורת חיים

Examples of using Life-forms in English and their translations into Hebrew

So, to your best knowledge, no alien life-forms have set foot on the planet Earth?
אז, למיטב ידיעתך, שום צורת חיים חוצנית לא דרכה בכדור-הארץ?

These two extraordinary new life-forms now hold the key to Earth's future.
שתי צורות חיים אלה יוצאות דופן החדשות עכשיו מחזיק את המפתח לעתידו של כדור הארץ.

have been definitively confirmed as alien life-forms?
כמו שאת קוראת להם, אושרו בודאות כצורת חיים חוצנית?

There must be other life-forms in the universe, and I'm even willing to go the next step
מוכרחות להיות צורות חיים נוספות ביקום, ואני אפילו מוכן להוסיף ולומר

Richness and diversity of life-forms are values in themselves and contribute to the flourishing of human
העושר והמגוון של צורות חיים הם ערכים בפני עצמם והם תורמים לשגשוג החיים האנושיים

renewed in the past, the main beings here at this Earth's location were like alien life-forms.
הישויות העיקריות במיקום הזה של כדור הארץ היו כמו צורות חיים חיזריות.

supernovas, life-forms no one from the Alpha Quadrant has seen before.
הדברים שהיא חוותה… כוכבים נוצרים, סופרנובות, צורות חיים שאף אחד ברביע אלפא ראה.

build armed citadels, or you may look for life-forms and species to learn from and respect.
שאולי תחפשו צורות חיים ומינים כדי ללמוד מהם ולכבד אותם.

you have had significant contact with alien life-forms, right here in the centre of London.
היה לך קשר משמעותי עם צורות חיים זרות, ממש כאן במרכז לונדון.

If alien life-forms were going to exist somewhere on Earth, the ocean floor would be it.
אם צורות חיים זרות עומדות להתקיים אי שם על פני כדור הארץ… קרקעית האוקיינוס תהיה בזה.

Until then, they're all to be treated as indigenous life-forms behaving normally in their natural habitat.
עד אז, נתייחס לכולם כאל צורות החיים המקומיים שמתנהגים באופן נורמאלי בסביבת הגידול הטבעית שלהם.

True, but like all cybernetic life-forms, they cannot survive without their organic components.
נכון, אך בדומה לכל צורות החיים הקיברנטיות, הם אינם מסוגלים לשרוד ללא הרכיבים האורגניים.

In the end, 90 percent of all life-forms on Earth perished in the wake of this catastrophic event.
בסופו של דבר, 90 אחוז מכל צורות החיים בכדור הארץ נעלמו בעקבות האירוע הנורא ההוא.

They think the most primitive life-forms might still be alive and lurk right under our feet.
הם מאמינים שצורות החיים הפרימיטיביות ביותר עשויות עדיין לחיות ולהתקיים ממש מתחת לרגלינו.

Our mission is to seek out new life-forms so we can learn about each other.
המשימה שלנו היא לחפש אחר צורות חיים חדשות כדי שנוכל ללמוד אחד על השני.

The lake's fishes and other life-forms were therefore able to continue to develop adaptations to the ecological niches that were appearing in the various habitats of the lake.
ולכן, הדגים ושאר צורות החיים באגם זה יכלו להמשיך ולפתח יכולות הסתגלות לשינויים האקולוגיים אשר הופיעו במקומות שונים באגם.

The third plane is made off of protein-based life-forms such as humans and other animals.
זהו המישור של צורות החיים המבוססות על חלבון כמו בני האדם ובעלי חיים אחרים.

This is the plane of protein-based life-forms such as humans and other animals.
זהו המישור של צורות החיים המבוססות על חלבון כמו בני האדם ובעלי חיים אחרים.

five major extinction cycles, in which up to 90 percent of all life-forms vanished from the Earth.
שבכל אחד מהם נעלמו עד 90 אחוז מכל צורות החיים מעל פני כדור הארץ.

And then the whole ship just lit up with all these new life-forms.
ואז הספינה כולה רק אורו עם כל צורות החיים החדשים הללו.