Examples of using Life-forms in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You precious little life-forms You tiny little life-forms.
Ørsmå livsformer Dyrebare, små livsformer.You tiny little life-forms. You precious little life-forms.
Dyrebare, små livsformer Ørsmå livsformer.We scanned for organic life-forms.
Vi søkte etter organiske livsformer uten resultat.What do you know about these life-forms?
Hva vet du om livsformen?You tiny little life-forms. Life-forms.
Dere ørsmå livsformer Livsformer.Are there any sporocystian life-forms on board?
Er det sporosystiske livsformer om bord?Some of the life-forms have attached themselves to the warp nacelles.
Noen av vesenene har festet seg på skipet.With most life-forms, I can usually feel something.
Med de fleste livsformene kan jeg oftest føle noe.We are sensing life-forms, sir.
Vi leser av livsformer, sir.We had no idea that what we were doing was capturing those life-forms.
Vi visste ikke at vi fanget levende vesener.Captain, four life-forms approaching.
Kaptein, fire organismer nærmer seg.We're talking about recreating two humanoid life-forms without so much as a single discrete strand of DNA to start with.
Vi snakker om å gjenskape to menneskelige liv uten et eneste atskilt DNA-mønster.How in an abstract way, the same thing applies to the reproductive organs of the more complex life-forms.
På en abstrakt måte gjelder det samme for reproduksjonsorganene til de mer sammensatte livsformene.Eight life-form readings… very faint.
Åtte livsformer… veldig svake.One life-form aboard.
Ett liv om bord.If only every life-form had as much desire to please.
Hadde bare alle livsformer vært så tjenestevillige.There's no life-form above us.
Ingen organismer over oss.One of them probes, picked up a life-form. What glitch,?
En av sondene fant liv. Hvilken feil?Transfer the life-form to a container so the Doctor can carry it.
Overfør vesenet i en beholder så legen kan bære det.There was a life-form in here ten minutes ago.
Det var et levende vesen her for ti minutter siden.
