Examples of using Light from the sun in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When the air is clear, the sunset will appear yellow, because the light from the sun has passed a long distance through air and the blue light has been scattered away.
כשהאוויר צלול, השקיעה תיראה צהובה, מפני שהאור מן השמש עבר מרחק רב דרך האוויר וחלק מהאור הכחול התפזר.A cataract might make light from the sun or a lamp appear too brilliant or glaring.
קטרקט עשוי לגרום לאור מהשמש או ממנורה, להראות בהיר מדי או בולט.A cataract may make light from the sun or a lamp, seem too bright or glaring.
קטרקט עשוי לגרום לאור מהשמש או ממנורה, להראות בהיר מדי או בולט.when a lunar transit occurs no light from the Sun gets distorted,
עובר הירח מתרחשת שום אור מן השמש מקבל מעוות,Photolyase uses a molecular antenna to capture light from the sun and convert it into an electron.
Photolyase משתמשת באנטנה מולקולרית כדי ללכוד אור מהשמש ולהמיר אותו לאלקטרון.simply reflects the light from the Sun.
רק משקף את אור השמש.But one does not see it black, but blue, because all round there is light from the sun.
אבל אינכם רואים שחור אלא כחול, משום שהשמש מאירה את הכל סביב.give out light but we can see them because they reflect light from the Sun.
ואנו רואים אותם מפני שהם מחזירים את אורה של השמש.collect light from the sun and convert it to usable electricity.
לאסוף את האור מהשמש להמיר אותו לחשמל שמיש.Get regular exposure to daylight for at least 20 minutes daily- the light from the sun enters your eyes and triggers your brain
להיחשף לאור At the end of the 19th century it was discovered that, when decomposing the light from the sun, multitude of spectral lines were observed(regions where there was less or no light). .
בשלהי המאה ה-19 נתגלה שכאשר קרני אור מהשמש נשברות, ניתן להבחין במספר רב של קווי ספקטרום- אזורים בקשת הצבעים שבהם יש מעט To have a certain new eight and a half minute old light from the sun, to feel it physically almost as we taste things, this where you can work with light like that.
בכדי לקבל אור שמש מיוחד שהוא בן שמונה וחצי דקות, ולחוש אותו באופן פיזי כמו שטועמים דברים, כך אפשר לעבוד עם Modern Astronomy At the end of the 19th century it was discovered that, when decomposing the light from the sun, multitude of spectral lines were observed(regions where there was less or no light). .
בשלהי המאה ה-19 נתגלה שכאשר קרני אור מהשמש נשברות, ניתן להבחין במספר רב של קווי ספקטרום- אזורים בקשת הצבעים שבהם יש מעט compared to the Moon blocking light from the Sun.
בהשוואה לסיכוי של הירח לחוסם את האור מהשמש.compared to the Moon obstructing light from the Sun.
בהשוואה לסיכוי של הירח לחוסם את האור מהשמש.there's simply a greater chance that Earth will block light to the Moon than the Moon blocking light from the Sun.
גדול בהרבה לחסום הוא יוצא מאזור הצל ומתחיל לקבל אור מהשמש).compared to the Moon blocking the Earth's light from the Sun.
בהשוואה לסיכוי של הירח לחוסם את האור מהשמש.
