Examples of using Many experiments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
former Facebook employees caution that the software is one of many ideas the company has discussed with respect to entering China and, like many experiments inside Facebook, it may never see the light of day.
התוכנה היא רק רעיון אחד משלל רעיונות שבהם דנה החברה במסגרת מאמציה להיכנס לסין, וכמו ניסויים רבים בתוך פייסבוק, ייתכן שהיא לעולם לא תופעל.The Facebook employees the NYT spoke with cautioned that the software is one of many ideas the company has discussed with respect to entering China and, like many experiments inside Facebook, it may never see the light of day.
על פי הדיווח, התוכנה היא רק רעיון אחד משלל רעיונות שבהם דנה החברה במסגרת מאמציה להיכנס לסין, וכמו ניסויים רבים בתוך פייסבוק, ייתכן שהיא לעולם לא תופעל.put great confidence in their wrong answers since they have done so many experiments and everything came out like they expected.".
While building my blog I kept studying and putting into practice what seemed to me valuable, many experiments did not see a dime in several months, I was about to abandon the attempt,
בזמן שבניתי את הבלוג שלי אני כל הזמן לומדת ועשיתי מכניסים בפועל כל מה שנראה יקר, ניסויים רבים בלי לראות פני במשך מספר חודשים; עמדתי לזנוח את הניסיון,Well today, I'm very pleased to report to you that there have been many experiments in task shifting in mental health care across the developing world over the past decade,
אז היום אני שמח לבשר לכם שנערכו ניסויים רבים בהעתקת מטלות בתחום בריאות הנפש ב ה עולם ה מתפתח ב ה עשור ה אחרון,He performed many experiments there involving electrical stimulation of the brain via surgically implanted electrodes.
הוא ביצע שם ניסויים רבים שכללו גירוי מוחי עמוק באמצעות אלקטרודות שהושתלו בניתוח. הוא הכניס אלקטרודות DBS למוחם של יותר מ- 54 מטופלים.and he himself engaged in many experiments, for example in physiology and optics.
ובעצמו החל עורך ניסויים מרובים, למשל בפיסיולוגיה ובאופטיקה.We are doing many experiments.
אנחנו מבצעים ניסויים רבים.Unsuitable for many experiments.
רצוי כנגד מספר ניסויים.Many experiments have been carried out in this field.
ניסויים רבים נערכו בתחום הזה.That's why so many experiments are hunting for them.
זאת הסיבה שניסויים רבים כל כך מחפשים אותם.Therefore, despite many experiments and evidence on the efficacy of treatment.
We can model those thanks to many experiments and empirical evidence.
אנחנו יכולים למדל את אלה תודות להרבה ניסויים ועדויות אמפיריות.Over the years, many experiments have been done to test the link.
במשך השנים נערכו ניסויים רבים לבדיקת חוזקם של קשרים.There are many experiments testing these alternative biochemicals,
הרבה ניסויים בוחנים את הביוכימיות החלופיות הללו,There were many experiments: when it became poorly impaired,
היו ניסויים רבים: כאשר זה הפך לקוי לקויה,Many experiments have shown that a few basic parameters contribute to what makes a face attractive.
ניסויים רבים הראו שכמה מאפיינים בסיסיים תורמים למה שהופך פנים למושכות.In addition, power outages harm research labs and many experiments are shut down as a consequence.
בנוסף, הפסקות החשמל פוגעות במעבדות המחקר וניסויים רבים מושבתים.Enlightened by this occurrence, he continued to do research in this area and conducted many experiments.'.
בהשראת העניין הזה הוא המשיך לחקור בתחום זה וביצע ניסויים רבים.A great many experiments are in progress aboard the Cygnus,
המון ניסויים מורכבים נערכים על גבי הסיגנוס,
