Examples of using Field experiments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Design advice specifically for online field experiments is also presented in Konstan
ייעוץ עיצובי במיוחד עבור ניסויים שדה מקוון מוצג גם Konstan and Chen(2007)I want to tell you more about field experiments to study discrimination.
Second, this set of experiments reminds us that digital field experiments are not just online;
שנית, קבוצה זו של Researchers who prefer field experiments argue that participants in lab experiments could act very differently because they know that they are being studied.
חוקרים המעדיפים ניסויים שדה טוענים כי המשתתפים בניסויים במעבדה יכול לפעול בצורה שונה מאוד, כי הם יודעים שהם נלמדים.Researchers who prefer field experiments argue that participants in lab experiments could act very differently when they are being closely observed.
חוקרים המעדיפים ניסויים שדה טוענים כי המשתתפים בניסויים במעבדה יכול לפעול בצורה שונה מאוד, כי הם יודעים שהם נלמדים.Yet, field experiments to study discrimination have been performed in at least 117 studies in 17 countries(Riach and Rich 2002; Rich 2014).
עם זאת, ניסויים שדה ללמוד אפליה בוצעו לפחות 117 מחקרים ב-17 מדינות(Riach and Rich 2002; Rich 2014).McKenzie(2012) explores the difference-in-differences approach to analyzing field experiments in greater detail.
McKenzie(2012) בוחנת את ההבדל ההבדל בגישה לניתוח ניסויים שדה בפירוט רב יותר.One area of social science where field experiments quickly became prominent is international development.
תחום אחד של מדעי החברה שבו ניסויים שדה במהירות הפך בולט הוא פיתוח בינלאומי.While digital field experiments offer many possibilities, they also share some weaknesses with both analog lab and field experiments.
בעוד ניסויים שדה דיגיטלי מציעים אפשרויות רבות, הם גם חולקים כמה חולשות עם שני מעבדה אנלוגי ניסויים שדה אנלוגי.The idea is to test applications that cannot always be tested using standard field experiments and/or computerized models or to obtain more reliable results.
זאת על מנת לבדוק שימושים שלא תמיד ניתן לבדוק באמצעות ניסויי שטח רגילים ו/או מודלים ממוחשבים, או במטרה להגיע להגיע לתוצאות אמינות יותר.Given the“dearth of statistically precise studies” the political scientists decided to conduct nine of their own field experiments.
נוכח"היעדר מחקרים מדויקים מבחינה סטטיסטית" צמד מדעני המדינה החליטו לערוך תשעה ניסויי שטח משלהם.A scientific approach to reducing poverty's many harmful effects via field experiments in schools and other real-world settings has won the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences.
גישה מדעית להפחתת ההשפעות המזיקות הרבות של העוני באמצעות ניסויי שדה בבתי ספר ובמסגרות אחרות בעולם האמיתי זכתה בפרס נובל למדעי הכלכלה.In an article on the ethics of field experiments, Humphreys(2015) proposed the following hypothetical experiment to highlight the ethical challenges of interventions that are done without consent of all impacted parties and that harms some and helps others.
במאמר על האתיקה של ניסויי שדה, Humphreys(2015), הציע את הניסוי ההיפותטי הבא כדי להדגיש את האתגרים האתיים של התערבויות אשר נעשים ללא הסכמת כל הצדדים מושפעים וכי פוגע קצת ולעזור לאחרים.Further, I will argue that digital field experiments can offer the best features of analog lab experiments(tight control) and analog field experiments(realism), all at a scale that was not possible previously.
יתר על כן, אני טוען כי ניסויים בתחום הדיגיטל יכולים להציע את התכונות הטובות ביותר של ניסויי מעבדה אנלוגיים(פיקוח הדוק) וניסויי שדה אנלוגי(ריאליזם), בבת בקנה מידה שלא היה אפשרי בעבר.In an article on the ethics of field experiments, Humphreys(2015) proposed the following hypothetical experiment to highlight the ethical challenges of interventions that are done without consent of all impacted parties
במאמר על האתיקה של ניסויים בשטח, Humphreys(2015) הציע את הניסוי ההיפותטי הבא כדי להדגיש את האתגרים האתיים של התערבויות שנעשות ללא הסכמת כל הצדדים המושפעים,consumer's decision-making process and analyze data collected through laboratory studies and field experiments.
והם מנתחים את הנתונים באמצעות ניסויי שדה ולימודי מעבדה.Second, whereas most analog lab and field experiments treat participants as indistinguishable widgets, digital field experiments often use background information about participants in the design and analysis stages of the research.
שנית, בעוד שמרבית הניסויים האנלוגיים והמעבדה האנלוגיים מתייחסים למשתתפים כאל יישומונים שאין להבחין ביניהם, ניסויי שדה דיגיטליים משתמשים לעתים קרובות במידע רקע על המשתתפים בשלבי התכנון והניתוח של המחקר.Further, I will argue that digital field experiments can offer the best features of analog lab experiments(tight control) and analog field experiments(realism), all at a scale that was not possible previously.
יתר על כן, אני אטען כי ניסויים שדה דיגיטלי יכול להציע את התכונות הטובות ביותר של A scientific approach to reducing poverty's many harmful effects via field experiments in schools and other real-world settings has won the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences.
שלושה מדענים חולקים את הפרס על פיתוח התערבויות בעולם האמיתי גישה מדעית להפחתת ההשפעות המזיקות הרבות של העוני באמצעות ניסויי שדה בבתי ספר ובמסגרות אחרות בעולם האמיתי זכתה בפרס נובל למדעי הכלכלה.Some issues of statistical conclusion validity that arise specifically in online field experiments include issues such as computationally efficient methods for creating confidence intervals with dependent data(Bakshy and Eckles 2013).
כמה נושאים של תקפות המסקנה הסטטיסטית המתעוררים במיוחד בניסויים בתחום המקוון כוללים נושאים כגון שיטות יעילות חישובית ליצירת רווחי ביטחון עם נתונים תלויים(Bakshy and Eckles 2013).
