MARKED IN in Hebrew translation

• המסומן ב
• מסומן ב
• מסומנים ב
• המסומנים ב
• המסומנת ב

Examples of using Marked in in English and their translations into Hebrew

Please complete the mandatory information marked in red(*).
אנא מלא את פרטי החובה המסומנים באדום(*).

Jobs marked In progress are those for which the translation is yet to be delivered.
משימות המסומנות בביצוע הן אלה שעבורן התרגום עדיין לא נמסר.

She has large eyes, marked in black.
יש לה עיניים גדולות, מודגשות בשחור.

You should definitely answer the questions marked in red.
יש לענות על כל השאלות המסומנות באדום.

Compare it to the dimensions of other great churches marked in the floor.
השווה אותו לממדים של כנסיות גדולות אחרות המסומנות ברצפה.

At minimum, all questions marked in red must be answered.
יש לענות על כל השאלות המסומנות באדום.

The area marked in red is where the problem usually must be fixed.
האזור המסומן באדום הוא בדרך כלל המקום שבו יש לפתור את הבעיה.

In the forest, there is a pathway marked in green, about 2 kms in length.
ביער עצמו, ישנו מסלול הליכה המסומן בירוק, לאורך כ-2 ק"מ.

He's got a meeting at First Unity Bank at noon, marked in green.
יש לו פגישה מחר בצהריים בבנק"פירסט יוניטי", מסומן בירוק.

In this phase a broad, deep moat(marked in light brown) was dug around the fortress(marked in dark brown).
בשלב זה נכרה חפיר רחב ועמוק(מסומן בחום בהיר) סביב המצודה(מסומן בחום כהה).

There will be times when you take Italy by train you will see one train station name at the top marked in black, followed by some others in red;
יהיו פעמים כאשר אתה לוקח איטליה ברכבת תוכלו לראות שם תחנת רכבת אחת בראש המסומן בשחור, ואחריו כמה אחרים באדום;

I filed an injunction with judge Reilly to prevent you from auctioning off any item marked in red.
הגשתי לשופט ריילי בקשה לצו-מניעה כדי למנוע ממך להוציא למכירה פומבית את הפריטים המסומנים באדום.

Figure 2: In the middle text box NeuroGrammar™ has marked in red suspicious and/or incorrect words.
איור 2: במרכז תיבת הטקסט NeuroGrammar ™ יש מסומן באדום חשודים ו/ או לא נכונים מילים.

Click on the word marked in blue and you will be presented with alternative words to choose from.
לחץ על המילה המסומנת בצבע כחול, ואתה תהיה בפניך מילים חלופיות לבחירה.

By clicking on the vintage year we will see a finer breakdown of scans by date(dates marked in green, the site is scanned these dates).
בלחיצה על השנה בציר נוכל לראות פירוט מדויק יותר של הסריקות לפי תאריך(התאריכים המסומנים בירוק, אלה התאריכים שהאתר נסרק).

his name marked in Konoha's memorial.
שמו מסומן בזיכרון של כפר העלה.

You can click on any word marked in red and you will be presented with alternative words to choose from.
אתה יכול ללחוץ על כל מילה המסומנת בצבע אדום ואתה תהיה בפניך מילים חלופיות לבחירה.

Compared to other brain regions, the MMA shows the least damage from shrinkage and lack of glucose(marked in blue).
בהשוואה לאזורי מוח אחרים, אזור ה־MMA מראה הכי פחות נזק של התכווצות ושל חוסר בגלוקוז(מסומן בכחול).

Radial roads are mostly toll roads(Autopista) and are connected to the national motorway system(marked in A).
כבישים אלה הם ברובם כבישי אגרה(Autopista) המחוברים אל רשת הכבישים המהירים הלאומית המסומנת באות A.

Fig. 2, marked in blue).
איור 2, מסומן בכחול).