Examples of using Martyrdom in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suicide and martyrdom are often the same thing.
He sentences himself to martyrdom even before he becomes a martyr.".
הוא גזר על עצמו את מות הקדושים עוד לפני שהפך לשהיד.".And the martyrdom of socrates?
ואת מסירות הנפש של סוקרטס?Crazy Trump, don't think that everything is over with my father's martyrdom.
טראמפ המשוגע, אל תחשוב שהכול נגמר עם מות הקודשים של אבי".the spirit of Jihad and martyrdom.
propaganda and martyrdom.
תעמולה ומות קדושים.A longer version of the first song includes the following additional stanza encouraging Martyrdom.
בגרסה המלאה של השיר הראשון יש בית נוסף, שמעודד מות שהידים.In life, it's either victory or Martyrdom death for Allah.".
בחיים, זה ניצחון או מות שהאדה למען אללה”….The fourth book focuses on martyrdom.
הספר הרביעי מתמקד במרטיריות.We praised suicide operations, and described them as martyrdom operations.
שיבחנו את פעולות ההתאבדות ותארנו אותן כפעולות של מות קדושים.It seems that the Palestinian breast mixes milk with gunpowder and martyrdom.
Nothing is sweeter than Martyrdom.
אין דבר מתוק יותר משהאדה.Sidney Alexander contrasts this with the martyrdom imagery of earlier works.
Blessings for whoever has raised his sons on the education of Jihad and Martyrdom;
ברכות למי שחינך את בניו חינוך של ג'יהאד ומות קדושים;You know. There's only one qualification for martyrdom.
את יודעת, יש רק דרישה אחת כדי להיות קדוש מעונה.They carried out the operation because of their belief that it was Jihad and martyrdom.
הם ביצעו את המעשה בשל אמונתם שזהו ג'יהאד ומסירות נפש.Hopefully not martyrdom.
אני מקווה שלא קידוש השם.Weeks before the martyrdom.
שבוע לפני המרתון.My second son set out on a martyrdom operation, but was discovered, arrested, and sentenced to 11 years' imprisonment.
When the culture of martyrdom spreads among the Palestinians
כאשר מתפשטת תרבות מות הקדושים בקרב הפלסטינים והערבים,
