Examples of using Materialistic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the materialistic age all these things become their external garment.
בעידן החומרני כל הדברים האלה הופכים לגלימתם החיצונית.they can be possessive and even materialistic.
Materialistic science, when it doesn't know something's origin, always talks of heredity.
המדע המטריאליסטי, כשאינו יודע את המקור של משהו, תמיד מדבר על תורשה.Materialistic science looks for the soul in the body, which is heavy.
המדע המטריאליסטי מחפש אחר הנפש בגוף, שהוא כבד.The veil represents everything that can be acquired by materialistic methods.
הצעיף מייצג את כול מה שניתן לרכוש באמצעות השיטות המטריאליסטיות.We will leave such dreaming to the materialistic visionaries of our day.
אנו נשאיר חלומות שכאלה להוזים המטריאליסטים של ימינו.Various people were concerned- people belonging, of course, to our materialistic age.
הדבר נוגע לאנשים שונים, לאנשים המשתייכים כמובן לתקופתנו החומרנית.You can now easily comprehend why materialistic science does not find the soul.
כעת אתם יכולים להבין בקלות מדוע המדע החומרני אינו מוצא את הנפש.Much more happens in cosmic space than materialistic science assumes.
בחלל הקוסמי מתרחשים הרבה יותר דברים מאשר אנשי המדע החומרני מניחים.Answer: This is purely a small materialistic misconception.
Thus we can understand what has to be said about materialistic methods.
כך אנו יכולים להבין את מה שנאמר אודות השיטות המטריאליסטיות.Speech does not only contain what modern materialistic science believes it does;
הדיבור אינו מכיל רק את מה שהמדע המטריאליסטי המודרני טוען שהוא מכיל;He explained that yoga is the gift of spiritual India to the materialistic West.
הוא הסביר שהיוגה היא מתנת הודו הרוחנית למערב החומרני.The sun is thus seen entirely in the wrong light by materialistic scientists.
השמש נראית באור מוטעה לחלוטין על ידי אנשי המדע החומרני.They would judge it as materialistic.
הם היו שופטים את זה כחומרני.Therefore it does not mean materialistic distance but spiritual distance.
Thus the truth is exactly the opposite of what materialistic science states.
כך, האמת היא בדיוק הפוכה למה שאומר המדע המטריאליסטי.What kind ofidiot would buy this materialistic crap?
איזה מן אידיוט יקנה את השטות החומרנית הזאת?monstrous, materialistic apes.
המיפלצתיים, החומרניים.Imagine an entire holiday devoted to self promotion, especially in this materialistic culture.
