MAY OCCUR WHEN in Hebrew translation

• עלולה להתרחש כאשר
• עשוי להתרחש כאשר
• עלולים להתרחש כאשר
• עלולות להתרחש כאשר
• עלול להתרחש כאשר
• יכול להתרחש כאשר

Examples of using May occur when in English and their translations into Hebrew

This may occur when you worry excessively about not being able to sleep well and try too hard to fall asleep.
אלו עלולים להופיע כאשר מוטרדים באופן מופרז מחוסר היכולת לישון ומשתדלים יותר מידי להירדם.

Delayed bleeding may occur when the rubber band falls off, usually two to four days after the procedure.
סיבוכים אפשריים של קשירת טחורים הינם דימום מאוחר העלול להתרחש כאשר רצועת הגומי נושרת, בדרך כלל יומיים עד ארבעה ימים לאחר ההליך.

explaining each step and demonstrating all the pitfalls that may occur when making a decision.
להסביר כל צעד ולהראות את כל החסרונות שעלולים להתרחש בעת קבלת החלטה.

you can identify the following side effects that may occur when using this drug.
תוכל לזהות את תופעות הלוואי הבאות שעלולות להתרחש בעת שימוש בתרופה זו.

This article contains an overview of Microsoft Windows Installer and how to troubleshoot issues that may occur when Windows Installer is installed.
מאמר זה מכיל סקירה של Microsoft Windows Installer וכיצד לפתור בעיות שעלולות להתרחש בעת התקנת Windows Installer.

This may occur when covariates that affect the outcome are not equally distributed between treatment groups,
זו עלולה להתרחש כאשר משתנים המשפיעים על התוצאה אינם נחלקים באופן שווה בין קבוצות הטיפול,

This may occur when the Page you are visiting includes content displayed from a third party website,
הדבר עשוי להתרחש כאשר הדף שבו אתה מבקר כולל תוכן שהוצג מאתר של צד שלישי,

This may occur when the Page you are visiting includes content displayed by a third party website,
הדבר עשוי להתרחש כאשר הדף שבו אתה מבקר כולל תוכן שהוצג מאתר של צד שלישי,

They may occur when a cell's DNA is damaged by something in the environment,
הם עלולים להתרחש כאשר הדנ"א של התא ניזוק על ידי משהו בסביבה,

This may occur when the Page you are visiting includes content displayed from a third party website,
הדבר עשוי להתרחש כאשר הדף שבו אתה מבקר כולל תוכן שהוצג מאתר של צד שלישי,

Occasionally, a situation may occur when the owner(or full user)
מדי פעם, מצב עלול להתרחש כאשר הבעלים(או המשתמש המלא)

They may occur when a cell's DNA is damaged by something in the environment,
הם עלולים להתרחש כאשר הדנ"א של התא ניזוק על ידי משהו בסביבה,

This may occur when the breasts are engorged soon after delivery,
מצב זה עלול להתרחש כאשר קיים גודש של השדיים בסמוך ללידה,

a life threatening complication that may occur when a viral infection is present and aspirin is taken.
סיבוכים מסכני חיים שעלולים להתרחש כאשר זיהום נגיפי זיהומי נמצא בגוף והאספירין פוגע.

large temperature differentials as well as decomposition reactions that may occur when the heat transfer liquid is subjected to excessive thermal loads.
גבוהות והפרשי טמפרטורה גדולים, וכן תגובות פירוק שעלול להתרחש כאשר נוזל העברת חום נתון לעומסים תרמיים מוגזמים.

Such harm may occur when the expression is racist,
פגיעה כזו עשויה להתרחש כאשר הביטוי הוא גזעני,

that at some point, it becomes almost impossible for developers to keep track of all the bugs that may occur when installed on different handsets.
הוא הופך להיות כמעט בלתי אפשרי עבור מפתחים כדי לשמור על המסלול של כל באגים שעלולים להתרחש כאשר מותקן על מכשירים שונים.

health experts warn that the proper time to introduce honey to young babies must be considered because serious side effects may occur when it is given too early.
מומחי בריאות מזהירים כי הזמן הנכון להציג דבש לתינוקות צעירים יש לקחת בחשבון כי תופעות לוואי חמורות עלולות להתרחש כאשר הוא נתון מוקדם מדי.

This movement may occur when changing direction while the heel is off the ground such in dancing,
תנועה זו עלולה להתרחש בעת שינוי כיוון תנועת הרגל בזמן שהעקב רחוקה מהקרקע,

Some interactions that might occur when you consume bay leaf are.
כמה אינטראקציות שעלולות להתרחש כאשר אתם צורכים עלה דפנה הם.