Examples of using Misused in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
DHL takes all of the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data from being lost or misused.
DHL נוקטת בכל אמצעי האבטחה הטכניים והארגוניים הדרושים כדי להגן על הנתונים האישיים שלך מפני אובדן או שימוש לרעה.Months Manufacturer's Warranty for defective items(excluding items damaged and/or misused after receipt).
חודשים אחריות המוגבלת של היצרן עבור פריטים פגומים(לא כולל פריטים שניזוקו ו/או שימוש לרעה לאחר קבלה).Although uncommon, these side effects can cause long-term damage if taken excessively or misused.
אמנם נדיר, תופעות לוואי אלו יכולים לגרום לנזק לטווח ארוך אם נלקח עודף או לרעה.Months manufacturer\'s limited warranty on defective items(excluding items damaged and/ or misused after receipt).
חודשים אחריות המוגבלת של היצרן עבור פריטים פגומים(לא כולל פריטים שניזוקו ו/או שימוש לרעה לאחר קבלה).But he had run wild, misused his opportunities, gone down,
אבל הוא פרק כל עול, ניצל לרעה את ההזדמנויות שניתנו לו,It demonstrates precisely how time travel can be misused and why the time machine must be destroyed after we straighten all of this out.
זה בהחלט מוכיח איך מסע בזמן עלול להיות מנוצל לרעה ולמה מוכרחים להשמיד את מכונת הזמן אחרי שנסדיר את כל העניין הזה.Though they may be misused and misunderstood, they are providing structure at the outset, which can be
למרות שהם עשויים להיות מנוצלים לרעה ומובנים לא נכון, הם מספקים מבנה כבר בתחילת הדרך,And if we find developers that misused personally identifiable information,
ואם נמצא מפתחים שעושים שימוש לרעה במידע אישי מזהה,this stuff potentially can be misused.
הדברים האלה יכולים להיות בשימוש לרע פוטנציאלית.way to health facilities, and in some cases misused by attackers.
ובכמה מקרים נוצלו לרעה על ידי תוקפים.So the website gets hold of three vital facts that can be misused or sold to a third party.
Maybe the only people that should be locked up here, are people who misused their power.
אולי האנשים היחידים שחייבים להיות נעולים כאן, הם אלה שמנצלים לרעה את הכוח שלהם.aid meant for a needy child may be misused to buy drugs.
וסיוע לילדים נזקקים עלול להיות מנוצל לרעה לקניית סמים.Is it possible to provide so many benefits and so much more potency over one of the most commonly used(and misused) anabolic androgenic steroids(trenbolone)
זה אפשרי לספק יתרונות רבים ואת העוצמה הרבה יותר מעל אחד נפוץ ביותר(חיווטי) סטרואידים אנבוליים אנדרוגנים(trenbolone)hyaluronic acid is one of the most misunderstood and misused ingredients in skin care.
is used- misused- to broaden storms,
נמצאת בשימוש- שימוש לרעה- כדי להרחיב את הסופות,I just told you that in the distant past you have had lifetimes in which you yourself misused the male energy, lifetimes in which you experimented with the energies of domination and power.
הרגע סיפרתי לכם שבעבר הרחוק היו לכם תקופות חיים שבהן אתם בעצמכם עשיתם שימוש לרעה באנרגיה הגברית, תקופות חיים שבהן ערכתם ניסויים עם אנרגיות של שליטה וכוח.terrorists could be misused by a third party exploiting system configuration flaws.
יכולות להיות מנוצלות לרעה ע"י גופים אחרים בגלל פגמים בהגדרות.designed to help protect people from criminals and terrorists could be misused by a third party exploiting system configuration flaws.
הרשתות שנועדו להגן על אנשים מפני עבריינים וטרוריסטים יכולות להיות מנוצלות לרעה על ידי גופים אחרים בגלל פגמים בהגדרות.These kinds of infections can be caused by improperly stored or misused cosmetics, by rubbing your eyes when your hands are dirty,
סוגים אלה של זיהומים יכול להיגרם על ידי קוסמטיקה מאוחסנת או לקוי שימוש לרעה, על ידי שפשוף העיניים שלך כאשר הידיים שלך מלוכלכים,
