MORE SUPPORTIVE in Hebrew translation

• תומכת יותר
• יותר תומך
• תומך יותר
• יותר תמיכה

Examples of using More supportive in English and their translations into Hebrew

Learning what your child is interested in will help you be more supportive.
ללמוד מה הילד שלך מעוניין יעזור לך להיות יותר תומכת.

I thought you would be more supportive.
חשבתי שתהיו יותר תומכות.

Anyway, I think we need to be a little more supportive. You know?
בכל מקרה, אני חושבת שאנחנו צריכים להיות קצת יותר תומכים, אתם מבינים?

easy-to-apply strategies for creating a more supportive, stimulating, and compassionate environment in our schools.
ליצירת סביבה תומכת יותר, מגרה וחומלת בבתי-הספר.

I'm a serious thinker, and you could be a bit more supportive.
להם שאני בחורה רצינית. את יכולה להיות תומכת יותר.

I hope you will be more supportive if our daughter decides to run for president.
אני מקווה שתהיה יותר תומך אם הבת שלנו תחליט לרוץ לנשיאות.

Lily will be fine,'cause she's gonna have the chance to thrive in a more supportive environment.
לילי תהיה בסדר בגלל שתהיה לה הזדמנות לשגשג בסביבה תומכת יותר.

They would have to leave, and create for themselves a more supportive space to protect and nurture their connection to the Light.
הם היו חייבים לעזוב, וליצור לעצמם מקום תומך יותר כדי להגן על הקשר שלהם עם האור ולטפחו.

This whole supervisor thing… I thought he would be a lot more supportive and it's like… it's like he's trying to hold me back.
הדבר הזה כל המפקח… חשבתי שהוא אהיה הרבה יותר תומך וזה כמו… זה כמו שהוא מנסה לעצור אותי.

BICOM, the Britain Israel Communications& Research Centre, is an independent British organisation dedicated to creating a more supportive environment for Israel in Britain.
BICOM, המרכז הישראלי בריטי לתקשורת ומחקר, הוא ארגון בריטי עצמאי שהכוונה שלו היא לשפר את יחסי ישראל בריטניה על ידי יצירת אוירה תומכת יותר לישראל בבריטניה.

I need to tell him I'm gonna be more supportive, and I need to-- oh,
אני צריך להגיד לו, אני צריך להגיד לו שאני הולך להיות יותר תומך. ואני צריך ל… הו,

They would have to leave, and create for themselves a more supportive space to protect and nurture their connection to the Light.
הם היו חייבים לעזוב, וליצור לעצמם מקום תומך יותר כדי להגן על החיבור שלהם לאור ולטפח אותו.

it will help her be a lot more supportive.
וזה יעזור לה להיות הרבה יותר תומך.

The kind of hot that makes you walk upstairs to nowhere long past the point when you realize you should have worn something more supportive.
לעלות ברגל לשום-מקום הרבה אחרי הנקודה בה הבנת שהיית צריך ללבוש משהו תומך יותר.

And I… I know that you love this job. I should be more supportive-- I just miss you.
ואני יודע שאת אוהבת את העבודה הזאת, אני צריך להיות יותר תומך, אני רק מתגעגע אליך.

The hope is that the next government will adopt a more supportive policy on the industry in recognition of its contribution to the local economy.".
התקווה היא שהממשלה הבאה תייצר מדיניות יותר תומכת בתעשייה מתוך הכרה לתרומה הכלכלית של התעופה למשק המקומי".

Americans report being much more supportive of“aid to the poor” than“welfare”(Smith 1987;
אמריקאים מדווחים להיות הרבה יותר תומכים של"סיוע לעניים" מ"רווחה"(Smith 1987;

I just wish that you hadn't deceived me and robbed me of the opportunity to be even more supportive.
אני פשוט מקווה שלא היית מרמה אותי וגוזלת ממני את ההזדמנות להיות אף יותר תומכת.

had you been more supportive we might have been able… Wow.
לו היית יותר תומך שאולי היה מצליחין… וואו.

Jesus, I thought you would be a little bit more supportive If you don't come,
אלוהים, חשבתי להיות קצת יותר תומכת אם אתה לא בא, זה רק הולך