Examples of using Most notably in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fashion icon, several of her dresses have received considerable media attention, most notably the Jungle green Versace dress which she wore at the 43rd Grammy Awards in 2000 which has been voted the 5th most iconic dress of all time.
אייקון אופנה, כמה שמלות שלה קיבלו תשומת לב תקשורתית רבה, בעיקר ג'ונגל ירוק שמלת ורסאצ'ה שהיא לבשה בטקס פרסי הגראמי ה-43 בשנת 2000 אשר הצביעו לבוש סמלי ביותר 5 של כל הזמנים.Most notably, Norwegian revolutionized the cruise industry by offering guests the freedom and flexibility to design their ideal cruise holiday on their timetable with no set dining times,
בעיקר, נורוויג'ן גרמה למהפכה בתעשיית השייט בכך שהיא מציעה לאורחים את החופש והגמישות לעצב את חופשת השייט המושלמת שלהם,The remainder are a mix of many other cultures, most notably the Eurasians who are of mixed European and Asian descent,
Republican interest in the site began to develop from the late 1930s, most notably with the proposal by the National Graves Association,
העניין הרפובליקני באתר החל להתפתח החל משנות ה-1930 המאוחרות, בעיקר באמצעות הצעה של אגודת הקברים הלאומית,Most notably, Norwegian revolutionised the cruise industry by offering guests the freedom and flexibility to design their ideal cruise holiday on their timetable with no set dining times,
בעיקר, נורוויג'ן גרמה למהפכה בתעשיית השייט בכך שהיא מציעה לאורחים את החופש והגמישות לעצב את חופשת השייט המושלמת שלהם,Most notably, Norwegian revolutionized the cruise industry by offering guests the freedom and flexibility to design their ideal cruise holiday on their schedule with no set dining times,
בעיקר, נורוויג'ן גרמה למהפכה בתעשיית השייט בכך שהיא מציעה לאורחים את החופש והגמישות לעצב את חופשת השייט המושלמת שלהם,You know about the few that have been successful, most notably“9/11,” but not publicized are the many attempts in hot spots around the world that have been thwarted by ET brothers and sisters living among you.
אתם יודעים על כמה שהצליחו, בעיקר"9/11," אבל לא לפרסום הם ניסיונות רבים בנקודות חמות ברחבי העולם שסוכלו על ידי אחים ואחיות חוצנים שחיים בקרבכם.Most notably, Norwegian revolutionised the cruise industry by offering guests the freedom and flexibility to design their ideal cruise holiday on their schedule with no set dining times,
בעיקר, נורוויג'ן גרמה למהפכה בתעשיית השייט בכך שהיא מציעה לאורחים את החופש והגמישות לעצב את חופשת השייט המושלמת שלהם,you know, most notably at the end of'Amok Time,' when he realizes that he didn't kill Kirk,
אתה יודע, בעיקר בסוף 'אמוק הזמן,' כשהוא מבין שהוא לא הרג קירק,A fashion icon, several of her dresses have received considerable media attention, most notably the Jungle green Versace dress which she wore at the 43rd Grammy Awards in 2000- voted the fifth most iconic dress of all time.
אייקון אופנה, כמה שמלות שלה קיבלו תשומת לב תקשורתית רבה, בעיקר ג'ונגל ירוק שמלת ורסאצ'ה שהיא לבשה בטקס פרסי הגראמי ה-43 בשנת 2000 אשר הצביעו לבוש סמלי ביותר 5 של כל הזמנים.as well- most notably content on the EPA's website reporting scientific evidence of climate change and the effects of carbon emissions.
כמו גם- בעיקר תוכן באתר האינטרנט של ה- EPA דיווח על עדויות מדעיות של שינוי האקלים ואת ההשפעות של פליטת פחמן.Most notably, Norwegian revolutionized the cruise industry by offering guests the freedom and flexibility to design their ideal cruise vacation on their schedule with no set dining times,
בעיקר, נורוויג'ן גרמה למהפכה בתעשיית השייט בכך שהיא מציעה לאורחים את החופש והגמישות לעצב את חופשת השייט המושלמת שלהם,Ibrahim, most notably recognized for his incredible success developing operation performance for more than 270 Burger King restaurants in the MENA region.
שמוכר בעיקר בזכות ההצלחה המדהימה שלו בפיתוח ביצועים תפעוליים ליותר מ-270 מסעדות של ברגר קינג באזור MENA.Research has suggested a plethora of benefits, most notably in the realm of power output(21),
מחקרים הציעו שפע של יתרונות, בעיקר בתחום תפוקת החשמל(21),Tourists will also enjoy the wide variety of architecture, most notably modern and postmodern structures like the Perot Museum of Nature
תיירים ייהנו גם ממגוון רחב של אדריכלות, בעיקר מבנים מודרניים ופוסט-מודרניסטיים כמו מוזיאון הטבע והמדע פרוט,that has numerous negative consequences most notably, interfering with our circadian rhythms.
שלה השלכות שליליות רבות, בעיקר הפרעה למקצבים היומיים שלנו.a hipster commune formed in California in the late 60s that committed a series of murders, most notably that of actress Sharon Tate.
קומונה בהיסטריה שהוקמה בקליפורניה בסוף שנות ה-60, שביצעה סדרה של רציחות, בעיקר של השחקנית שרון טייט.There have been a number of high-profile jewellery heists in France in recent years, most notably the theft of more than €92m(£65m; $100m) during two separate raids on a Harry Winston store in Paris.
בשנים האחרונות התרחשו בפריז כמה מקרי גניבות תכשיטים דרמטיים, הבולט בהם הוא שוד של יותר מ-92 מיליון אירו במהלך שתי פשיטות נפרדות על חנות הארי וינסטון בפריז.through a series of mergers, most notably with Corn Exchange Bank in 1954,
וכן באמצעות סדרה של מיזוגים, ובעיקר עם Corn Exchange Bank בשנת 1954,question of what alternative choices and actions might have saved the South Pole team- most notably in his 1922 book, The Worst Journey in the World.
מה אפשר היה לעשות אחרת להצלת צוות הקוטב הדרומי; הנודע בכתביו אלה הוא ספרו מ-1922"המסע הגרוע ביותר בעולם".
