MY CONDITION in Hebrew translation

• מצבי
• המצב של אני
• התנאי של אני
• שמצבי
• ה מצב של אני
• למצבי

Examples of using My condition in English and their translations into Hebrew

Again, my condition was managed.
שוב, הבעיה שלי הייתה בניהול.

But I was afraid my condition would change us-- you and me.
אבל… חששתי שהבעיה שלי תשנה אותנו, אותי ואותך.

In my condition?
במצב שלי?

I'm aware that… My condition seems irrational,
אני מודע לכך שהמחלה שלי נראית לא רגילה,

Monitor my condition. Manage my… challenges.
תשגיח אחר המצב שלי. תתמודד עם ה… אתגרים שלי.

I couldn't hide my condition from her forever.
לא יכולתי להסתיר את המצב שלי ממנה, לנצח.

Dog, you going to bring up my condition right now?
אחי, אתה מתכוון לעלות את המצב שלי עכשיו?

He told me that my condition is great.
הוא אמר לי שמצבי מעולה.

And in my condition, one can only do so much looking forward.
ובמצב שלי, אי אפשר לצפות כ"כ הלאה.

My condition is called hypertrichosis.
המחלה שלי נקראת הייפר טריקוזיס(שעירות יתר).

He's been treating my condition.
הוא מטפל במחלה שלי.

For my condition, it's 8%.
במצב שלי, הסיכוי הוא 8%.

The accident exacerbated my condition.
הצינוק החמיר את האסתמה שלי.

I'm keeping my condition a secret as long as I can.
אני שומר בסוד את מצבי ככל שאני יכול.

Not in my condition.
לא במצב שלי.

My condition is no picnic
מצבי הוא לא פיקניק

You know how difficult it is in my condition to hunt right now.
אתה יודע שאני לא יכולה לצוד במצב שאני נמצאת בו.

Like, I shouldn't be driving in my condition.
כמו זה שאני לא צריך לנהוג במצב שלי.

I had to see his nurse practitioner about my condition.
התענינתי אצל רופאים מבני המחזור שלי על מצבו.

He met with me and assessed my condition.
הוא נפגש איתי והעריך את מצבי.