NEED TO BE ON in Hebrew translation

• צריך להיות על
• צריכים לעמוד על
• חייב להיות ב
• צריכים להיות על
• צריכות להיות על
• צריכה להיות על
• נדרשים לעמוד על

Examples of using Need to be on in English and their translations into Hebrew

You and I need to be on the same side.
אתה ואני צריכים להיות באותו הצד.

I need to be on that team, please.
אני צריך להיות במשלחת, בבקשה.

There is no need to be on bed rest.
אין צורך להיות במנוחה במיטה.

You need to be on television.
אתה צריך להיות בטלוויזיה.

Cause you need to be on the field.
כי אתה צריך להיות במגרש.

Can you think of any others that need to be on the list?
יכולים לחשוב על עוד חשבונות שהיו צריכים להיות ברשימה?

We need to be on the same side.
אנחנו צריכות להיות באותו צד.

You need to be on that plane.
אתם צריכים להיות במטוס.

You need to be on the list.
אתם צריכים להיות ברשימה.

You all need to be on it.
כולכם צריכים להיות בו.

We as people of color need to be on the front line.
כיוצרים וכחברי איגודים, אנחנו צריכים להיות בחזית.

More specifically, what features need to be on your site?
באופן ספציפי יותר, אילו תכונות צריכות להיות באתר שלך?

We need to be on top of our game.
אנחנו צריכות להיות בשליטה מלאה.

Listen, I need to be on a different team.
תקשיב, אני צריך להיות בצוות אחר.

I need to be on the first floor.
אני צריך להיות בקומה הראשונה.

There's--there's no need to be on my floor.
אין… אין צורך להיות על הרצפה שלי.

I need to be on the end.
אני צריך להיות בסוף.

Listen, sir, we need to be on that boat.
תקשיב, אנחנו חייבים להיות על הסירה הזו.

You need to be on fire at the finals next week.
אתה צריך להיות על באש לעבר הגמר בשבוע הבא.

They need to be on private property.
הן צריכות להיות בבעלות פרטית.