NEED TO BE ABLE in Hebrew translation

• צריכים להיות מסוגלים
• חייב להיות מסוגל
• צריכות להיות מסוגלות
• צריך להיות לאוגל
• צריך להיות מסוגל
• צריכה להיות מסוגלת
• חייבים להיות מסוגלים
• צריכים להיות מסוגל
• צרכים להיות מסוגלים
• מוכרח להיות מסוגל

Examples of using Need to be able in English and their translations into Hebrew

To be in my inner circle, I need to be able to trust you.
להיות במעגל הפנימי שלי, אני צריכה להיות מסוגלת לסמוךעלייך.

I like it too. I just… I need to be able to go.
גם אני אוהבת את זה, אבל אני צריכה להיות מסוגלת ללכת.

You need to be able to compromise with yourself and others.
את חייבת להיות מסוגלת לחיות עם עצמך ועם האחר.

So the cameras need to be able to move.
המצלמות צריכות להיות מסוגלות לזוז.

Need to be able to justify the decision.
צריכה להיות מסוגלת להצדיק את הבחירה.

animals need to be able to talk to each other.
חיות צריכות להיות מסוגלות לדבר אחת עם השניה.

You need to be able to say"screw you" sometimes.
את צריכה להיות מסוגלת להגיד, לך תזדיין, לפעמים.

Need to be able to contact you, or else won't get any further.
אני חייבת להיות מסוגלת ליצור אתך קשר, או שלא אוכל להתקדם.

I need to be able to eat in this town again.
אני מוכרחה להיות מסוגלת לאכול שוב בעיר הזו.

Mostly I need to be able to dance.
לי בעיקר חשוב שיהיה אפשר לרקוד לזה.

Don't lie. I need to be able to trust you.
אל תשקרי, אני רוצה להיות מסוגלת לסמוך עלייך.

You need to be able to gather data.
אני חייבת שתהיה האפשרות לאסוף נתונים.

Portability… people need to be able to take it anyway.
ניידות. לאנשים צריכה להיות היכולת לקחת אותו לכל מקום.

People need to be able to distinguish you from everybody else.
אף אחד לא צריך להיות מסוגל להבדיל אותם מאנשים אחרים.

We even need to be able to recognize that without the machines.
ללא מכונות. אנו אף צריכים להיות מסוגלים להכיר בכך ללא מכונות.

To preserve your marriage, you need to be able to correctly prioritize.
כדי להציל את הנישואים שלך, אתה צריך להיות מסוגל כראוי סדר עדיפויות.

They absorb their surroundings in a different way, and we need to be able to educate them in a way that serves them best.
הם קולטים את הסביבה שלהם בדרך שונה. ואנחנו צריכים להיות מסוגלים לחנך אותם בדרך שמשרתת אותם הכי טוב.

You need to be able to make a building,
אתה חייב להיות מסוגל לבנות בניין,

We need to be able to teach them how to control their gifts, so they don't hurt someone or themselves.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים ללמד אותם איך לשלוט המתנות שלהם, כך שהם לא יפגעו במישהו או את עצמם.

They need to be able to feed on anything that crosses their path, and they are very active hunters.”.
הן צריכות להיות מסוגלות לאכול מכל ייצור שעובר לידן והן ציידות פעילות מאוד.".