NEED TO BE ABLE in Serbian translation

• треба да буду у стању
• морају да буду у стању
• морају бити у могућности
• мора бити способан
• треба да буду способни
• треба да буду у могућности
• је потребно да бисте могли
• potrebno je omogućiti

Examples of using Need to be able in English and their translations into Serbian

The students of today need to be able to not only consume this technology,
Већ данас човек мора бити способан не само да пасивно конзумира технологију,

Brown-eyed girls need to be able to pick up a shade of a hair-dye correctly.
Девојке са смеђим оцима морају бити у могућности да изаберу праву нијансу боје косе.

However, the mentality of the majority of our men is such that they need to be able to do everything with their own hands.
Међутим, менталитет већине наших људи је таква да они треба да буду у стању да уради све што је својим рукама.

youll know everything you need to be able to separate fact from fiction when reading claims about Bitcoin
знат ћете све што вам је потребно да бисте могли раздвојити чињенице из фикције приликом читања тврдњи о Битцоину

can trust one another, you and those you manage need to be able to embrace positive conflict.
може веровати једни друге, ти и оне које управљају морају да буду у стању да прихвати позитивне сукоб.

Students need to be able to recognize these ladder logic sub-circuits at a glance,
Студенти морају бити у могућности препознати ове типове логичких врата на први поглед,

Government and non-governmental agency representatives working in a Ukrainian-speaking region who need to be able to communicate at all leve.
Владиних и невладиних представника агенција које раде у украјинском говорног региона који треба да буду у стању да комуницира на свим нивоима.

To help our kids have a successful future, they need to be able to work with others.
Kako bi naša deca imala uspešnu budućnost, potrebno je omogućiti im da sarađuju sa drugima.

processes is normally isolated, processes sometimes need to be able to share information.
процеси понекад морају да буду у стању да размењују тј. деле информације.

Directors need to be able to mediate differences in creative visions
Директори морају бити у могућности да посредују разлике у креативним визијама

Government and non-governmental agency representatives working in a Bahasa Indonesia speaking region who need to be able to communicate at all levels.
Владиних и невладиних представника агенција које раде у украјинском говорног региона који треба да буду у стању да комуницира на свим нивоима.

Parents need to be able to trust rely on anyone who cares for their children.
Родитељи морају бити у могућности да се поуздају ослањају на свакога ко брине о својој деци.

Government and non-governmental agency representatives working in a Greek-speaking region who need to be able to communicate at all levels.
Владиних и невладиних представника агенција које раде у украјинском говорног региона који треба да буду у стању да комуницира на свим нивоима.

If you want your blog posts to connect to your readers, they need to be able to invoke powerful emotion.
Ако желите да се ваши блогови повезују са вашим читаоцима, они морају бити у могућности да се позову на моћне емоције.

Government and non-governmental agency representatives working in Russian-speaking regions who need to be able to communicate at all levels.
Владиних и невладиних представника агенција које раде у украјинском говорног региона који треба да буду у стању да комуницира на свим нивоима.

But in order to avoid mistakes in the care of these plants need to be able to distinguish from dratsenu kordiliny.
Али, да би се избегле грешке у бригу о ових биљака треба да буду у стању да разликују од дратсену кордилини.

Babies need to be able to appreciate, regardless of his"bad" actions or behavior disorders.
Бебе морају бити у стању да цене, без обзира на његове" лоше" акције или поремећаје у понашању.

Babies need to be able to sit and hold their head steady by themselves before they can begin to eat.
Bebe trebaju da budu sposobne da same sede i uzimaju hranu sa kašičice pre nego što im se uvede čvrsta hrana.

Police, prosecutors' offices and courts need to be able to work freely,
Policija, tužilaštva i sudovi treba da budu u stanju da rade slobodno,

Teams struggling to implement new behaviors need to be able to hold each other to account to live up to the standards they set.
Timovi se muče sa primenom novih modela ponašanja i članovi moraju biti sposobni da se oslone jedni na druge da bi dostigli standarde kojima teže.