NEED TO BE ABLE IN SPANISH TRANSLATION

• deben ser capaces
• necesita ser capaz de
• tienen que ser capaces
• deben poder
• necesitan poder
• deberán estar en condiciones
• tienen que estar en condiciones
• necesitan ser capaces de
• tiene que ser capaz
• necesidad de ser capaz

Examples of using Need to be able in English and their translations into Spanish

Goalkeepers need to be able to move around freely
Los porteros deben ser capaces de moverse libremente

And we need to be able to help them through that horrible time.
Y nosotros tenemos que ser capaces de ayudarles durante ese tiempo horrible.

We need to be able to serve those future generations,” he said.
Nosotros necesitamos ser capaces de servir las futuras generaciones» dijo.

You also need to be able to make.
Usted también necesita ser capaz de.

Children need to be able to look up to and respect their parent.
Los niños necesitan ser capaces de admirar y respetar a sus padres.

Users also need to be able to quickly call them.
Los usuarios también tienen que ser capaces de llamarlos rápidamente.

Workers need to be able find information fast.
Los trabajadores deben ser capaces de encontrar rápidamente la información.

Consumers need to be able to own and operate storage devices without discrimination.
Los consumidores deben ser capaces de poseer y operar dispositivos de almacenamiento sin discriminación.

We also need to be able to manage expectations.
También tenemos que ser capaces de gestionar sus expectativas.

These need to be able to be functional while doing this.
Estos deben ser capaces de ser funcional al hacerlo.

Need to be able to grow wisely.
Necesita ser capaz de poder crecer de manera inteligente.

You and Eric need to be able to talk about this.
Tu y Eric tienen que ser capaces de hablar de esto.

Developing countries need to be able to increase earnings from exports.
Los países en desarrollo deben estar en condiciones de incrementar los beneficios que obtienen de las exportaciones.

Storage Service Providers need to be able to manage and guarantee performance levels to their customers with a high confidence level.
Los proveedores de servicio de almacenamiento deben ser capaces de administrar y garantizar niveles de rendimiento a sus clientes con un alto nivel de confiabilidad.

You need to be able to work hard to stay healthy
Usted necesita ser capaz de trabajar duro para mantenerse saludable

Listeners need to be able to follow a story without the benefit of images on a screen
Los oyentes deben ser capaces de seguir una historia sin imágenes en una pantalla

You need to be able to manage big initiatives centrally,
Usted necesita ser capaz de gestionar grandes iniciativas de forma centralizada,

But… people need to be able to talk about the stuff they have been through.
Pero… las personas tienen que ser capaces de hablar sobre las cosas que le han pasado.

electrical engineers need to be able to predict the voltages
los ingenieros eléctricos deben ser capaces de predecir las tensiones

Families and communities need to be able to recognize when complications arise
Las familias y las comunidades tienen que ser capaces de reconocer cuándo surgen complicaciones