NEEDED TO DO SOMETHING in Hebrew translation

• צריך לעשות משהו
• חייבת לעשות משהו
• צריכה לעשות משהו
• חייב לעשות משהו
• צריכים לעשות משהו

Examples of using Needed to do something in English and their translations into Hebrew

I told him I needed to do something with my life and he said,"You're my wife.
אמרתי לו שאני צריך לעשות משהו עם החיים שלי והוא אמר,"את האישה שלי.

Irena realized that she needed to do something- even if it that meant risking her own life.
אירנה הבינה שהיא צריכה לעשות משהו- גם אם זה אומר לסכן את חייה.

And so I stayed, because somebody needed to do something, and so I had looked at what I had and moved on that.
וכך נשארתי, מפני שמישהו היה צריך לעשות משהו, והבטתי במה שהיה לי המשכתי עם זה.

I needed to do something; I thought it would be nice to try to unseat Boris Johnson in his own constituency.
אני צריכה לעשות משהו, וחשבתי שיהיה נחמד לנסות להדיח את בוריס ג'ונסון ממחוז הבחירה שלו.

but… on some level, I helped Vincent realize he needed to do something to help.
במידה מסוימת עזרתי לווינסנט להבין שהוא חייב לעשות משהו כדי לעזור.

In another irony, one of the reasons Bush decided he needed to do something about the Arab dictatorships was his belief that they were spawning terrorists.
עוד אירוניה היא שאחת הסיבות שבוש החליט שהוא צריך לעשות משהו בנוגע לעריצות הערבית, היתה אמונתו שהיא מולידה טרור.

That hit me so hard that I immediately decided that I needed to do something special.
זה היה כל כך חזק, שהבנתי מיד שאני צריכה לעשות משהו יוצא דופן.

Tom Sesti decided he needed to do something about the cost pressures that had been plaguing his business.
טום סאטי החליט שהוא צריך לעשות משהו בנוגע לעליית ההוצאות שהעיקו על העסק שלו.

I decided that I needed to do something to get back to Jews and Judaism.
החלטתי שאני צריכה לעשות משהו בשביל להתקרב ליהודים וליהדות.

I felt I needed to do something to be worthy of the new citizenship I received;
הרגשתי שאני צריך לעשות משהו כדי להיות ראוי לתעודה הכחולה שקיבלתי,

I decided that I needed to do something to get back to Jews and Judaism.
החלטתי שאני צריכה לעשות משהו בשביל להתקרב ליהודים וליהדות.

Therefore, Solly decided that he needed to do something different that would make people remember him!
לכן החליט סולי שהוא צריך לעשות משהו שונה כדי שיזכרו אותו!

I just felt like I needed to do something that proves she can still trust me.
פשוט הרגשתי שאני צריך לעשות משהו שיוכיח לה שהיא עדיין יכולה לסמוך עליי.

I concluded that if I wanted to do something impactful," he says,"I needed to do something that was built on my core expertise.".
הגעתי למסקנה שאם אני רוצה לעשות משהו בעל השפעה", הוא אומר,"אני צריך לעשות משהו שמתבסס על המומחיות המרכזית שלי".

so I knew I needed to do something.
אז ידעתי שאני צריך לעשות משהו.

The senator needed to do something. He thought we would be safest here.
הסנטור חש שהוא צריך לטפל במשהו קודם, וחשב שנהיה בטוחים יותר כאן.

Because it was never gonna pass anyway, and I needed to do something to pacify leadership to get my education bill into committee.
מכיון שממילא החוק לא היה עובר, והייתי צריך לעשות משהוא להרגעת ההנהגה כי רציתי להביא את הצעת חוק החינוך שלי לועדה אני מבינה.

We had lots of people telling us we needed to do something different in China to compete.
היו לנו הרבה אנשים שאמרו לנו שאנחנו צריכים לעשות משהו אחר בסין כדי להתחרות.

She felt better surrounded by people who ached the way she did and needed to do something.
היא הרגישה טוב יותר כשהייתה מוקפת באנשים שכאבו כמוה והרגישו שהם חייבים לעשות מעשה.

I figured that I needed to do something to set me apart” said Suhas.
הבנתי שאני צריך לעשות משהו שיבדיל אותי מאחרים", הוא אמר.