NEEDS YOU in Hebrew translation

• זקוק לך
• צריך אותך
• שזקוק לך
• רוצה אותך
• צריכה את
• תצטרך אותך
• זקוקה לך
• צריך את אתה
• זקוקה ל אתה
• זקוק ל אתה
• צריכה אותך
• צריכים אותך
• רוצה את אתה
• שזקוק לכם

Examples of using Needs you in English and their translations into Hebrew

And your father needs you to be there for your mother and Arabella.
ואביך צריך אותך, שתהיה בשביל אמך ואריבלה.

This issue needs you urgent reaction,
בעיה זו זקוקה לך תגובה דחופה,

Your whole family needs you.
כל המשפחה רוצה אותך.

but this guy, he needs you.
הבחור הזה, הוא זקוק לך.

There is somebody who needs you there.
כנראה שיש מישהו שזקוק לך שם.

He needs you, but maybe he needs me like a third mom, too.
הוא זקוק לך. אבל אולי הוא גם צריך אותי, כאמא שלישית.

She needs you… but is too full of pride to ask.
היא זקוקה לך, אך היא גאה מכדי לבקש.

And that way if anyone needs you, they know right where to find you..
וככה, אם מישהו צריך אותך, הם ידעו איפה למצוא אותך.

the team needs you, the city needs you.
הצוות צריך אותך, העיר זקוקה לך.

Hey, Lorna, Dr. Burke needs you in radiology.
היי, לורנה, דוקטור ברוק רוצה אותך ברדיולוגיה.

But he doesn't need me the way he needs you.
אבל הוא לא צריך אותי הדרך הוא זקוק לך.

And You have Got A Son That Needs You.
ויש לך בן שזקוק לך.

Besides, sounds like Olivia needs you more than I do right now.
חוץ מזה, נשמע שאוליביה צריכה אותך יותר משאני צריכה אותך כרגע.

I have seen how much he needs you, how much you need him.
ראיתי כמה הוא זקוק לך, כמה אתה זקוק לו.

Meredith may think she needs you, but I sure as hell don't.
מרדית חושבת שהיא זקוקה לך, אבל אני בטוח שלא.

You mentioned that Henry needs you. How do you think that makes me feel?
עכשיו כשציינת שהנרי צריך אותך, איך לדעתך זה גורם לי להרגיש?

Sandra, she needs you.
היא זקוקה לך.

She said"your dad needs you right now.
הוא לוחש לי:“אבא'לה רוצה אותך עכשיו”.

The team needs you.
הצוות זקוק לך.

Yeah, I got someone who needs you.
כן, יש לי מישהו שזקוק לך.