Examples of using New construction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
New construction homes are often sold before they're built.
בתים חדשים מקבלן לעיתים קרובות נמכרים לפני שהם נבנים.New construction projects, condemned buildings… This is Vancouver.
פרויקטים חדשים של בנייה בניינים חשודים זוהי ונקובר.He's heading up the new construction?
הוא מנהל את הבנייה החדשה?I got the new construction.
המצאתי הבנייה החדשה.There is little new construction.
כמעט ואין בנייה חדשה.I want new construction.
רוצים לחדש מבנה.How do I get a permit for a new construction?
כיצד מקבלים אישורים נדרשים למען בנייה של בניין חדש?Why haven't we seen new construction?
למה עוד לא רואים בניינים חדשים?The time saving is of course not only for new construction.
החיסכון של זמן כמובן לא רק עבור החדש בונה.Would you question all the new construction?
האם תפקפק בבנייה החדשה?Were the announcements about new construction in the settlements a political necessity
האם ההצהרות על בנייה חדשה הן כורח פוליטיan Israeli government will stop housing approvals and all new construction of housing units and related infrastructure in West Bank settlements.
ממשלה ישראלית תעצור את כל אישורי הבנייה וכל בנייה חדשה של יחידות דיור ותשתית נלווית בהתנחלויות בגדה המערבית.Ms. Gordon, i appreciate the good work you're trying to do, but new construction it will be.
גב' גורדון, אני מעריך את מה שאת מנסה לעשות, אבל זה יהיה מבנה חדש.The proposed hotel combines new construction with the historical buildings and includes commercial space as well.
המלון המוצע משלב בינוי חדש עם המבנים ההיסטוריים ומשולבים בו שטחי מסחר.Of course, the sheer amount of new construction means that what was once a single line of hotels along the waterfront has become dozens of rows.
כמובן, את כמות עצומה של בנייה חדשה אומר כי מה שהיה פעם שורה אחת של מלונות לאורך החוף הפך עשרות שורות.In the mid-2000s, new construction blossomed on the Hayward campus, with the contruction
באמצע שנות ה-2000, בנייה חדשה פרחו בקמפוס הייוורד,No new construction, demolition or modification which would alter the relations of mass and color must be allowed.
אין להתיר כל בנייה מחודשת, הריסה או שינויים שיש בהם כדי לשנות את היחסים שבין מאסה לבין גוון.The petition also calls on the Court to order the Civil Administration to halt all new construction and refrain from granting construction permits in the plan area.
העתירה דורשת גם להורות למינהל האזרחי לעצור כל בנייה חדשה בתחום התכנית ולהימנע ממתן היתרי In addition to the demolition of terrorists' homes, no new construction will be permitted at the site where a terrorist's home has been demolished.
בנוסף להריסת בתי המחבלים, מעתה לא תתאפשר בנייה מחודשת במקום בו נהרס בית מחבל.No new construction, demolition or modification which would alter the relations of mass and color must be allowed.
אין להרשות בניה חדשה, הריסה או שינויים של יחסים במסה ובצבעים.
