Examples of using New object in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Iron an everyday object so thinly that it re-inflates and becomes a new object.
מגהצים עד דק עצם בעולם עד כי הוא שב להתנפח והופך לאובייקט חדש.the viewer sees the fractured objects; yet, their sole meaning lies in the existence of the new object, as part of a.
המשמעות היחידה שלהם נמצאת בקיומו של האובייקט החדש כחלק ממערכת סימנים שונה.All the designers chosen to participate in it were designers in whose graduate projects it was evident that they could meet the task of looking and creating a new object and a clip within just two months.
כל המעצבים שנבחרו להציג בתערוכה היו כאלה שבעבודת הגמר שלהם ניכר היה שיוכלו לעמוד במשימה של התבוננות ויצירת אובייקט חדש וסרט תוך חודשיים בלבד.And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world: the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.
they also play a significant role in the design process, in the leap from the idea to the actual production of a new object.
גם ממלאים תפקיד משמעותי בתהליך העיצוב בקפיצת המדרגה מן הרעיון לייצור מעשי של חפץ חדש.Those proteins include antibodies, which attempt to neutralize the new object and send out a signal that calls other immune cells to the site to strengthen the attack.
החלבונים האלה כוללים נוגדנים, שמנסים לנטרל את הגוף החדש הזה ולשלוח אות שקורא לתאי מערכת חיסון אחרים לאתר כדי לחזק which shows through the outline of the new object.
בדפוסי המתאר של האובייקט החדש.he then returned for the new object.
והוא אז חזר על האובייקט החדש.In each case, the new keyword is used to tell the browser we want to create a new object instance, followed by the function name with its required parameters contained in parentheses, and the result is
בכל אחת מהקריאות, המילה השמורה new משמשת על מנת להגיד לדפדפן שאנחנו רוצים ליצוא מופע אובייקט חדש, ולאחר מכן יש את שם הפונקציה עם הפרמטרים הרלוונטיים בתוך הסוגריים והתוצאה של אותה פונקציה,New objects?
אובייקטים חדשים?Normal mice spend more time examining new objects.
עכברים רגילה לבלות יותר זמן בחינת אובייקטים חדשים.Uh, we were just wondering if any new objects have shown up here recently.
היי. אנחנו תוהים אם אובייקטים חדשים הופיעו כאן לאחרונה.Thanks to the development of technologies, new objects of research are appearing in the form of vast text collections,
הודות לפיתוח הטכנולוגיות, אובייקטים חדשים של מחקר מופיעים בצורה של אוספי טקסט גדולים,builds as you learn and identify new objects and store them in your internal dictionary.
אנו לומדים ומזהים אובייקטים חדשים, ומאחסנים אותם במילון הפנימי שלנו.Rich rewards: Earn new objects, outfits, and traits by completing events, discovering collectables and unlocking achievements.
תגמולים עשירים- תרוויחו אובייקטים חדשים, תלבושות, ותכונות על ידי השלמת אירועים, אספנות, והישגים.In this way, following the words of God, two new objects, two newly-born things appeared among all things as a result of the authority
בדרך זו, בעקבות דברי אלוהים, הופיעו שני עצמים חדשים, שני דברים We neither need new objects, nor should we be investing our energies in"exporting" objects. .
אין אנו זקוקים לחפצים חדשים ואל לנו להשקיע כוחות ב"יצוא" חפצים כאלו.Add new objects to his room or frequently change the location of his cot so they see new things.
הוסף פריטים חדשים לחדר שלהם או לעתים קרובות לשנות את המיקום של העריסה שלהם או Instead of going into town to collect new objects, he's decided to raid his neighbour's bower.
במקום לעוף העירה כדי ללקט עצמים חדשים, הוא מחליט לפשוט על הסוכה של השכן שלו.No macaroni manufacturer wanted to produce the new objects that were designed by twenty renowned architects.
אף יצרן מקרוני לא מצא לנכון לייצר את האובייקטים החדשים שעוצבו על ידי 20 אדריכלים נודעים.
