Examples of using No amount in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No amount matches the honour of serving this man.
שום סכום אינו משתווה לכבוד לשרת את האיש הזה.No amount of money was enough for him.
אין סכום כסף שמספיק עבורו.If you master the five Ds, no amount of balls on earth can hit you.
אם תשתלטו על אלה, אף כמות כדורים בעולם לא תפגע בכם.No amount of money would get me back.'.
אף סכום כסף לא היה משאיר אותי".No amount of alcohol is safe,
אף כמות אלכוהול אינה בטוחה לשתייה:No amount of money can get us to change our position.”.
אף סכום של כסף לא ישנה את ההחלטה שלנו".No amount of alcohol can be considered safe during pregnancy.
אף כמות של אלכוהול אינה נחשבת בטוחה במהלך ההריון.No amount of money in the world is worth that.
אף סכום כסף בעולם לא שווה את זה.No amount of money can change our decision.
אף סכום של כסף לא ישנה את ההחלטה שלנו".No amount of gold can make me leave.".
אף סכום כסף לא היה משאיר אותי".No amount is two small.
שני הסכומים לא קטנים בכלל.No amount of money can make us change our position.”.
אף סכום של כסף לא ישנה את ההחלטה שלנו".No amount of money in the world makes up for it.
אף סכום כסף בעולם לא שווה את זה.And no amount of head or head-fuckery is going to change that!
ולא סכום של ראש או ראש fuckery הולך לשנות את זה!No amount of discussion would convince him.
שום סכום לא ישכנע אותו'.If the right people are in the room, no amount of money is too much.
אם האנשים הנכונים נמצאים בחדר, אין סכום כסף גדול מדי.לא, כי אין דבר שבעין ואין סכום כסף.She thinks that's what it is, but it's not, and no amount of convincing will change her mind.
Due to infection, no amount of anaesthetic would work on Larry's gums,
עקב זיהום, שום כמות של חומר הרדמה יעבוד על חניכיו של לארי,I'm CPR certified, but no amount of CPR or defibrillators would have saved her had the swelling not gone down in the brain.
אני מוסמך בהחייאת לב-ריאה(CPR), אך שום כמות של החייאה או דפיברילטור היתה מצילה אותה אם הנפיחות במוח לא היתה יורדת.
