Examples of using No can in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No can do. No, right now I'm just on this Mentos and flavored air diet.
No can do, your walkie's toast.
No can do, carnal.
No can do.
No can do, Mr. Nash.
לא יכול לעשות, מר נאש.No can do, ma'am.
אי אפשר, גברתי.Untie me!- No can do, Thad.
אנחנו לא יכולים, טד.Sorry, no can do.
מצטערת, לא יכולה לעזור.No can do, Truman.
לא יכול לעשות, טרומן.No can do, Marge. My first duty is to the season-ticket holders.
אי אפשר, מארג. חובתי הראשונה היא לדאוג למחזיקי המנויים.No can do, boss lady.
לא יכולים, בוסית.No can do.
לא יכולה.No can find.
לא יכול למצוא.Ancient crane technique- if do right, no can defend.
טכניקה עתיקה של עגור… אם עושה נכון, אי אפשר להגן.Sorry, hon, no can do. We're doing this for your own good.
מצטערת, מתוק, לא יכולים, אנחנו עושים את זה לטובתך.No can do, kiddo.
לא יכולה, ילדון.How about we both get out of here?- No can do, brother.
מה דעתך ששנינו נסתלק מכאן. לא יכול, אחי-.I hear you, Cap, but no can do.
אני שומע, קפטין, אבל אי אפשר.Don't tell me about the girl. No can do.
אל תספר לי על הבחורה, לא יכולה.Yeah. No can do.
כן, לא יכולים.
