NORMALIZING in Hebrew translation

• נרמול
• לנרמל
• נורמליזציה
• נורמליים
• מנרמל

Examples of using Normalizing in English and their translations into Hebrew

thus normalizing economic relations with the country.
ובכך נרמול היחסים הכלכליים עם המדינה.

Now is the time for the Arab world to take steps toward normalizing relations with Israel.
זה הזמן לעולם הערבי לנקוט בצעדים לקראת יחסים נורמליים עם ישראל.

thus normalizing or inhibiting excessive mTOR activity.
וכך מנרמל או מעכב פעילות mTOR מוגזמת.

The fiber in red beets helps reduce serum cholesterol by 30 to 40%. Beets can help in normalizing blood pressure.
סיבי סלק אדום עוזר להפחית את רמות הכולסטרול של% 30 עד 40, יכול גם לסייע לנרמל את לחץ הדם.

Mp3Doctor PRO is considered as one of the most widely used volume enhancer or normalizing program, all around the world.
Mp30Doctor PRO נחשבת כאחד בשימוש הנרחב ביותר הנפח משפר או תכנית נרמול, בכל רחבי העולם.

It helps you respond to any influence or stressor, normalizing your physiological functions.
הוא עוזר לגוף להגיב לכל השפעה של לחץ או סטרס מתמשך, מנרמל את הפונקציות הפיזיולוגיות שלך.

And the danger in this stuff is once you start normalizing absurdities and atrocities,
והסכנה בדברים האלה היא שכאשר מתחילים לנרמל דברים אבסורדיים וזוועות,

Now is the time for the Arab world to take steps toward normalizing relations with Israel.
עתה זה הזמן שהעולם הערבי ינקוט צעדים לקראת יחסים נורמליים עם ישראל.

The inclusion of cryptocurrencies with traditional stocks is part of a normalizing trend of digital currency assets.
הכללת cryptocurrencies עם מניות מסורתיות היא חלק ממגמת נרמול של נכסי מטבע דיגיטליים.

affect the potency, normalizing it.
להשפיע על הכוח, לנרמל אותו.

Now is the time for the Arab world to take steps toward normalizing relations with Israel.
עכשיו הזמן שהעולם הערבי ינקוט צעדים לקראת נרמול היחסים עם ישראל.

The process of applying the rules to your database design is called normalizing the database, or just normalization.
תהליך החלת הכללים לעיצוב מסד הנתונים שלך נקרא נרמול במסד הנתונים, או פשוט נורמליזציה.

Melatonin helps to regulate the body's natural sleep patterns by normalizing circadian rhythms- the sleep/wake cycle.
מלטונין עוזר לווסת את דפוסי השינה הטבעיים של הגוף על ידי נרמול מקצבי היממה- מחזורי שינה/ ערות.

At the end of the day, SERM's are the best aromatase inhibitors as they are more effective at normalizing the body's hormone levels.
בסוף היום, של SERM הן מעכבי ארומטאז הטוב ביותר הם יעילים יותר נרמול רמת ההורמונים של הגוף.

According to Al Burhan, in exchange for normalizing relations, Israel will act in the United States to remove Sudan from the list of countries supporting terrorism.
על פי אל בורהאן בתמורה לנרמול היחסים תפעל ישראל אצל ארצות הברית על מנת שזאת תסיר את סודן מרשימת המדינות התומכות בטרור.

We welcome your efforts on developing future Korean dialogue and your efforts on normalizing the U.S.-North Korea relations.
אנו מקדמים בברכה את מאמציכם לקיים דיאלוג בין הקוריאנים, ולנרמל את היחסים בין צפון קוריאה לארה"ב".

This will project onto other states, which will understand that normalizing ties with Israel offers many more advantages than drawbacks these days.”.
זה יקרין עכשיו על מדינות נוספות, שיבינו שלנורמליזציה עם ישראל יש הרבה יותר יתרונות מאשר חסרונות בעידן הנוכחי”.

Your personalized recommendations can be used for normalizing blood sugar levels throughout the day and night.
תוכלו להשתמש בהמלצות כדי לאזן את רמת הסוכר בדם שלכם.

Accordingly, Saudi Arabia began normalizing its relations with Qatar, even backing it
בהתאם לזאת, החלה סעודיה להסדיר את יחסיה עם קטר ובפברואר 2015,

Rejuvi's Normalizing Cream has a unique and powerful multiple action approach that deep cleans skin thoroughly, gently unblocking pores and removing unwanted skin debris.
יש Rejuvi נירמול קרם גישת פעולה מרובה ייחודית ורב עצמה שעמוקהמנקה עור ביסודיות, חסימה נקבובית בעדינות והסרת פסולת עור רצויה.