NORMALIZING in Croatian translation

• normalizaciju
• normalizira
• normaliziranje
• normalizovani
• normalizacijskim
• normalizacije
• normalizirajući
• normalizaciji
• normalizacija
• normalizirati

Examples of using Normalizing in English and their translations into Croatian

MyTunes is in addition a fully functional music player with hold up for normalizing volume levels by replay gain info,
MyTunes je osim toga potpuno funkcionalna glazba igrač sa držite za normalizaciju razine glasnoće ponovno dobiti informacije, ilustracije preuzimanje datoteka

Doctors in such cases recommend normalizing daytime activity,
Lekari u takvim slučajevima preporučuju normalizaciju dnevne aktivnosti,

The gel has a beneficial effect on the condition of the wholeorganism, normalizing its functions, providing protection from the external environment,
Gel ima blagotvoran učinak na stanje cjelineorganizam, normalizira svoje funkcije, osigurava zaštitu od vanjskog okruženja,

MyTunes is in addition a fully functional music player with hold up for normalizing volume levels by replay gain info,
MyTunes je pored potpuno funkcionalan muzički plejer sa držati za normalizaciju razine zvuka ponavljanje dobiti informacije, ilustracije download,

Namely: annealing, normalizing, quenching and tempering process,
Naime: žarenje, normalizira, cikličke proces,

Normalizing your sex life with capsules Ares,
Normaliziranje svog seksualnog života s kapsulama Ares,

vitamins allow normalizing all body functions,
vitamini omogućavaju normalizaciju svih tjelesnih funkcija,

The doctors' testimonies testify that the medicine really copes with its tasks, normalizing the work of the myocardium,
Liječnička svjedočanstva svjedoče da se lijek stvarno suprotstavlja svojim zadaćama, normalizira rad miokarda,

Because your markers are normalizing, you respond well to the drugs, Egle didn't have these things.
Reaguješ dobro na lekove, Egle nije imala te stvari. Zato su tvoji markeri normalizovani.

strengthening, normalizing metabolism and regenerating.
jačanje, normaliziranje metabolizma i regeneraciju.

IT plays a normalizing and revitalizing, stimulating the functions of the hair bulb,
IT igra normalizaciju i revitalizacije, poticanje funkcije korijenu kose,

A lowest common denominator normalizing everything in its way, in order to make sure that the illusion of"equality" may prevail over hierarchy and difference in cultural viewpoints.
Najniži oblik općeg ponašanja koji normalizira sve pred sobom kako bi se osiguralo da iluzija"jednakosti" može prevladati hijerarhiju i različitosti u kulturnim gledanjima na stvari.

ferritic heat- resistant steels according to their normalizing requirements.
feritni otporan na toplinu prema njihovim normalizacijskim zahtjevima.

Because your markers are normalizing.
Zato su tvoji markeri normalizovani.

Shim2000meg(rat)- normalizing effects on nerve signaling
Shim2000meg(štakor)- normalizaciju utjecaj na živčani

eliminating impurities and normalizing the outer layer with Neroli oil
uklanjaju nečistoće i normalizira površinski sloj kože uljem Neroli

cleansing the body and normalizing appetite.
čišćenja organizma i normalizacije apetita.

IT plays a normalizing and revitalizing, stimulating the functions of the hair bulb,
IT igra normalizaciju i revitalizacije, poticanje funkcije korijenu kose,

Drink from this part of the plant improves salt and carbohydrate metabolism, normalizing digestion and reducing fatigue.
Piće iz ovog dijela biljke poboljšava metabolizam soli i ugljikohidrata, normalizira probavu i smanjuje umor.

are strongly normalizing: all computations terminate.
su strogo normalizirajući: sva računanja terminiraju.