NOT TAKE IT in Hebrew translation

• לא לקחת אותו
• אל תיקח את זה
• לא ניקח את זה
• לא לקחת את היא

Examples of using Not take it in English and their translations into Hebrew

You can't take it literally.
אל תביני את זה פשוטו כמשמעו.

He shouldn't take it so hard.
שלא ייקח זאת כל כך קשה.

Why not take it?
למה שלא תיקחי אותה?

You better not take it the bus together.
מוטב שלא תקחו את האוטובוס המשותף.

I can't take it!
אני לא אסבול את זה!

He might not take it, but I will make sure it gets to him.
הוא אולי לא יקח את זה, אבל אני אוודא שזה יגיע אליו.

How can I not take it personally?
למה אומרים לי לא לקחת את זה אישית?

What are you gonna do, not take it?
מה היית עושה, לא לוקחת אותה?

You just need to grow a thicker skin and not take it personally.
חייבים לגדל עור עבה ולא לקחת את הסירוב באופן אישי.

You shouldn't take it lightly.
אל תיקחי אותה בקלות ראש.

Can't take it on an empty stomach.
אל תיקחי אותם על בטן ריקה.

Well, then, why not take it all?
אוקי, אז למה לא לקחת את הכל?

but why not take it to the next level?”.
למה לא לקחת את זה לשלב הבא?'".

You better not take it for a joyride.
כדאי מאד שלא תיקח אותו לסיבוב.

Why not take it for a test-drive?
למה שלא תיקחו אותה לנסיעת מבחן?

but we cannot take it.
אבל אנחנו יכולים לא לקחת.

Ican'tbe hereone moreminute. I can't take it.
אני לא יכולה להיות פה עוד דקה נוספת, אני לא עומדת בזה.

I just can't take it in.
אני פשוט לא מעכל.

If you do not want it, then you should not take it.
אם אינך מעוניין בהם, אל תיקח אותם.

We need people who can handle information and not take it personally.
אנחנו צריכים אנשים שיכולים לטפל במידע ולא לקחת דברים באופן אישי.