NOT UNDERSTOOD in Hebrew translation

• לא להבין
• לא מובנים
• אינו מובן
• לא ל הבנה
• לא מבין
• לא הבינו

Examples of using Not understood in English and their translations into Hebrew

Generally PCOS not understood and because each woman differs in her symptoms it can be difficult to properly diagnose and treat.
תסמונת ה-PCOS אינה מובנת במלואה, וכיוון שלכל אישה ישנם סימפטומים שונים, זיהוי מלא וטיפול עלולים להיות מסובכים.

God on the cross- are the horrible secret thoughts behind this symbol not understood yet?
אלוהים על הצלב- האם המחשבות הסודיות הנוראות, העומדות מאחרי סמל זה, עדיין אינן מובנות?"?

It was valued, enjoyed, even if it wasn't understood scientifically.
אתם יודעים, הוא היה דבר מוערך, שנהנים ממנו… גם אם הוא לא הובן מבחינה מדעית.

God on the Cross-are the horrible secret thoughts behind this symbol not understood yet?
אלוהים על הצלב- האם המחשבות הסודיות הנוראות, העומדות מאחרי סמל זה, עדיין אינן מובנות?"?

The work in the last days lays bare the work of Jehovah and Jesus and all mysteries not understood by man.
העבודה באחרית הימים חושפת את עבודתם של יהוה וישוע ואת כל התעלומות שהאדם לא מבין.

All mysteries not understood by man needs must be unraveled to allow man to plumb them to their depths and have a completely clear understanding in his heart.
יש לחשוף את כול המסתורין שהאדם אינו מבין כדי לאפשר לאדם לרכוש תובנה על כך ולזכות בהבנה ברורה בלבו.

It is not understood how foods or eating berries may
עדיין לא ידוע כיצד מועיל לאכול ענבים

All mysteries not understood by man must be unraveled to allow man to gain insight into such and have a clear understanding in their hearts.
יש לחשוף את כול המסתורין שהאדם אינו מבין כדי לאפשר לאדם לרכוש תובנה על כך ולזכות בהבנה ברורה בלבו.

We haven't understood that he belongs to a tradition that has made the history of the Church immortal.
מעולם לא הבנו שהוא שייך למסורת שעשתה את ההיסטוריה של הכנסיה לבת אלמוות.

Where there is still a people, there the state is not understood, but hated as the evil eye,
במקום שהעם עוד קיים, הוא אינו מבין כלל את המדינה,

Have you truly not understood the content and intent behind the Lord Jesus' constant reminders for mankind in the last days to watch?
האם באמת לא הבנת את תוכנן וכוונתן של התזכורות החוזרות ונשנות שנתן ישוע אדוננו לאנושות לפיהן יש לפקוח עין באחרית הימים?

A misunderstood word is a word which is not understood or wrongly understood..
מילה לא מובנת היא מילה שלא מבינים אותה או שמבינים אותה באופן שגוי.

Most important events that are enacted around us before our very eyes are, in fact, not understood at all by modern man.
למעשה, אירועים חשובים ביותר שהתרחשו סביבנו לפני עינינו אינם מובנים כלל על ידי האדם המודרני.

attachment of cementum to the dentin is firm but not understood completely.
וההיקשרות של הצמנטום לדנטין חזקה, אך לא ברור לחלוטין מדוע.

The work in the last days lays bare the work of Jehovah and Jesus and all mysteries not understood by man.
עבודת אחרית הימים חושפת את עבודתם של יהוה וישוע וכול התעלומות שהאדם אינו מבין.

a process not understood.
תהליך שאינו מוחוור לגמרי.

Without it, the intended message would be awkward at best and probably not understood clearly.
אלמלא כן היה המסר מגושם במקרה הטוב ובכנראה לא היה מובן בבהירות.

This axis reflects the sum of a number of solar systems and other matter not understood yet by your scientists, but is normal
הציר הזה משקף את סכום כמות מערכות השמש ודברים אחרים שעדיין לא מובנים למדענים שלכם,

all truths previously not understood shall have been made clear, and the human race
כל התעלומות שהאדם לא מבין ייחשפו, כל האמיתות שלא היו מובנות קודם לכן יתבררו,

all mysteries not understood by man shall have been revealed, all truths previously
כל התעלומות שהאדם לא מבין ייחשפו, כל האמיתות שלא היו מובנות קודם לכן יתבררו,