NOTCH in Hebrew translation

• חריץ
• קצת
• צעד אחד קדימה
• רמה
• דרגה
• החריץ
• notch
• של hostpapa
• צעד
• ביותר

Examples of using Notch in English and their translations into Hebrew

Let's turn it up a notch.
בואו נמתק את זה קצת.

Yeah, they took it up a notch.
לעזאזל עם זה.-כן, הן עלו בדרגה.

It's time we kick things up a notch.
הגיע הזמן שנעלה רמה.

You remember Top Notch wrestling?
אתה זוכר היאבקות Top Notch?

Darling, we need to bring this down a notch.
דרלינג, אנחנו צריכים להפיל את זה צעד אחד קדימה.

You got to ratchet it down a notch, okay?
אתה צריך להחריף אותו במורד החריץ, בסדר?

But where can you find top notch ganja these days?
אבל איפה אתם יכולים למצוא גאנג'ה מהסוג הטוב ביותר בימים אלה?

Or is that down a notch?
או אולי זה צעד לאחור?

Brian, my God, take it down a notch.
בריאן, אלוהים, תרגיע קצת.

I got something planned this weekend that's gonna, like, take it up a notch.
תכננתי משהו לסוף השבוע שיעלה את זה רמה.

Hey, people, can we take it down a notch?
היי, אנשים, אנחנו יכולים לקחת את זה צעד אחד קדימה?

I tell you what-- let's kick it up a notch.
אגיד לך מה… בוא נעלה דרגה.

A game created by Notch.
משחק מיוצר על ידי Notch.

My mama told me to head through that notch.
אימי אמרה לי לעבור דרך החריץ הזה.

I can only promise you that I will not bring it up another notch.
אני רק יכול להבטיח לך שאני לא יביא אותו עוד קצת.

It jumped up a notch.
זה עלה רמה.

I'm gonna tell them to take it down a notch.
אני הולך להגיד להם לקחת אותו צעד אחד קדימה.

I remember thinking, I've… I have just moved up a notch.
אני זוכר שחשבתי, אני… אני עליתי בדרגה.

I need you to take it down a notch.
אני חייב שתירגעי קצת.

We have tried to take everything one notch higher.
החלטנו שאנחנו רוצים לקחת את הכל רמה אחת יותר.