NOW LOOK in Hebrew translation

• עכשיו תראה
• עכשיו נראה
• כעת תראה
• עכשיו תראי
• עכשיו תסתכל
• תקשיב
• כעת הביטו
• כעת הבט
• עכשיו תראו
• עכשיו להסתכל
• עכשיו נראים
• עכשיו הסתכל

Examples of using Now look in English and their translations into Hebrew

Now look, Captain, I will make a deal with you.
תקשיב, קפטן, אני אעשה עימך עסק.

But once, now look, once he's inside.
אבל פעם אחת, עכשיו נראה, ברגע שהוא בפנים.

Now look what you made me do.
עכשיו תראי מה גרמת לי לעשות.

But now look at me.
אבל כעת תראה אותי.

Now look what a difference you have made.
עכשיו תסתכל מההבדל שבצעת.

And now look.
כעת הבט.

Now look here.
כעת הביטו הנה.

Now look, Dutch and I, we arewe're gonna go clear out some local munchers.
תקשיב, דאץ' ואני… נצא לחסל כמה מכרסמים מקומיים.

Now look closer and feel for breathing.
עכשיו נראה קרוב יותר ולהרגיש את הנשימה.

Now look Susie, all these people in here are used to being first in line.
עכשיו תראי סוזי, כל האנשים האלה כאן רגילים להיות ראשונים בתור.

Now look here. There have been thousands of photographs from this sortie and from the others.
כעת תראה היו אלפי תצלומים מהגיחה הזאת ומהאחרות.

Now look what you have done!
עכשיו תראו מה עשיתם!

Now look left.
עכשיו תסתכל שמאלה.

Now look at the center of your right foot.
כעת הביטו במרכז כף רגלכם הימנית.

Now look into my eyes, and tighten up that spare tank.
כעת הבט לתוך עיניי ותכניס את התחת שלך.

All right, now look, Lois.
בסדר, עכשיו נראה, לויס.

Well, now look what you have made her do.
ובכן, עכשיו תראי מה עשית לה.

Now look at this mess!
כעת תראה איזה בלגן… התפריט?

I have got lots of good ideas… Now look, sonny, shove off!
יש לי המון רעיונות טובים וכשאהיה שם… תקשיב, ילד, תתחפף!

Śś Now look around.
SS עכשיו להסתכל מסביב.