NOW SOME in Hebrew translation

• עכשיו כמה
• כעת חלק
• כיום כמה

Examples of using Now some in English and their translations into Hebrew

Now some more information.
ועכשיו לקצת מידע נוסף.

And now some disadvantages.
ועכשיו לכמה חסרונות.

And now some hack is driving around with a counterfeit.
ועכשיו קצת גרזן הוא נוהג להסתובב עם מזויף.

I would like to share now some of it with some of you.
אני רוצה לחלוק עם חברה חלק ממנו עם כמה מכם.

Now some historical facts.
עכשו קצת נתונים היסטוריים.

Now some ARE afraid.
ויש כבר מי שמפחד.

Now some people can-- circus workers, steel workers.
עכשיו חלק מהאנשים יכולים-- עובדי קרקס, עובדי מתכת.

Now some researchers use white bread as a standard of comparison.
בסיכומם, החוקרים בחרו בלחם הלבן כנקודת ייחוס של הממצאים.

And now some regenerative gel.
ועכשיו, מעט ג'ל התחדשות.

Okay, now some stretching exercises.
טוב, עכשיו קצת תרגילי מתיחה.

EP: Okay, so you're showing now some public services.
א"פ: בסדר, אז אתה מראה כעת כמה שירותים ציבוריים.

Maybe now some of the people in this town won't be afraid to work for me.
אולי עכשיו כמה אנשים בעיר הזאת לא יפחדו לעבוד בשבילי.

And we finally are starting to fulfill now some of the promises of those early pioneers,
ואנחנו לבסוף מתחילים להגשים עכשיו כמה מההבטחות של החלוצים הראשונים האלה,

Now some dice are worth more than others,
כעת, חלק מהדליים שווים יותר מאשר אחרים ושלושת הדליים

Now some of those guys may be a little too trendy, and if you're not at that point, that's ok.
עכשיו כמה החבר 'ה האלה אולי להיות קצת אופנתי ואם אתה לא בשלב זה לגמרי בסדר.

Now some people ask decorate the company to decorate a house,
עכשיו כמה אנשים שואלים לקשט את החברה לקשט את הבית,

It has been tough and even now some souls are still clearing old karma as they complete their journey home.
זה היה אלים ואפילו עכשיו כמה נשמות עדיין מנקות קארמה ישנה כשהן משלימות את מסען הביתה.

The Morehacks team presents you now some cheats for this game, which you can use with
The Morehacks צוות מציג לך עכשיו כמה בגידות למשחק הזה,

Now some of you are young… so there's no reason you would remember,
עכשיו כמה אתה צעיר… אז אין שום סיבה שאתה תזכור,

They took her to surgery at 9:49 and surgery actually started at 10:23- now some 53 minutes behind schedule.
הם לקחו אותה לניתוח בבית 9:49 וניתוח בעצם התחיל ב 10:23- עכשיו כמה 53 דקות בפיגור.