OCCUR WITH in Hebrew translation

• להתרחש עם
• להופיע עם
• לקרות עם
• להתקיים עם
• המתרחשות עם
• להתעורר עם
• מתרחשים עם
• להתפתח עם

Examples of using Occur with in English and their translations into Hebrew

Treatments focus on releasing your signs and symptoms and checking or managing chronic conditions that may occur with ageing.
הטיפולים מתמקדים בהקלה על הסימנים והסימפטומים ובמניעה של מחלות כרוניות שעלולות להופיע עם הגיל, או בהקלה עליהן.

If your symptoms does not get better with time, or if they occur with weight loss
אם התסמינים אינם משתפרים עם הזמן, או אם הם מתרחשים עם ירידה במשקל או דימום,

Physical and psychological dependence on the medicine can occur with benzodiazepines like this one,
תלות פיזית ופסיכולוגית על התרופה יכולה להתרחש עם בנזודיאזפינים כמו זה, במיוחד

These imbalances are often a result of natural changes that occur with age, such as puberty and menopause.
חוסר איזון לעיתים קרובות הוא תוצאה של שינויים טבעיים המתרחשים עם הגיל, כגון גיל ההתבגרות וגיל המעבר.

Hydrocephalus can occur with some tumors and can require surgery
הידרוצפלוס יכול להתרחש עם כמה גידולים והוא יכול לדרוש ניתוח

80% of them occur with complications for the mother,
80% מהם מתרחשים עם סיבוכים לאם,

This type of infection can occur with a penetrating eye injury
סוג זה של זיהום יכול להתרחש עם פגיעה בעין חודר

should be reported to a physician immediately, whether they occur with or without a headache.
יש לדווח לרופא מיד, בין אם הם מתרחשים עם או בלי כאב ראש.

corneal) can occur with any type of eye drop.
יכול להתרחש עם כל סוג של טיפת עיניים.

re-infection can occur with passage of tapeworm segments in 6-8 weeks.
זיהום חוזר יכול להתרחש עם המעבר של קטעי תולעת ב 6-8 שבועות.

and may occur with this combination product are.
שונים של carbidopa levodopa, ועשויות להתרחש עם SINEMET הן.

as this can help prevent feelings of sickness which can sometimes occur with the first few doses.
כמו זה יכול לעזור למנוע תחושות של מחלה אשר יכול לפעמים להתרחש עם המינונים הראשונים.

German law scrupulously take into account the smallest details of the situations that may occur with the driver of the vehicle.
החוק הגרמני בקפדנות לקחת בחשבון את הפרטים הקטנים ביותר של המצבים שעלולים להתרחש עם הנהג של הרכב.

data against their will, so too might this occur with the website.
כך גם עלול להתרחש עם אתר האינטרנט שלנו.

and may occur with PARCOPA® are.
ועשויות להתרחש עם SINEMET הן.

The steps in this document provide tools that have been found helpful in solving many problems that can occur with wireless network and Internet connections.
השלבים במסמך זה מספקים כלים שנמצאו מועילים בפתרון בעיות רבות העלולות להתרחש עם רשת אלחוטית ועם חיבורים לאינטרנט.

Similar to trichomoniasis symptoms occur with other ailments,
בדומה לתסמיני טריכומוניאזיס מופיעים עם מחלות אחרות,

Occasionally, migraine auras occur with only a slight headache
לפעמים מיגרנה עם אאורה מתרחשת עם מעט או ללא כאב ראש,

Onion poisoning can occur with a single ingestion of large quantities
הרעלת בצל יכולה לקרות בהכנסה יחידה של כמות גדולה

If any of these symptoms occur with you or your loved ones,
אם אחד מהתסמינים הללו מופיע בך או ביקיריך,