OLD PERSON in Hebrew translation

• אדם זקן
• אדם מבוגר
• אדם קשיש
• איש זקן
• אישה זקנה
• בן אדם
• מישהו מבוגר

Examples of using Old person in English and their translations into Hebrew

I will never trust another old person.
לעולם לא אבטח שוב באיש זקן.

The kid has disappeared, replaced by an old person.
הילד נעלם, ומוחלף באדם בוגר.

The above is true for even a weak, ill or old person, who does not have any special desires except one: to remain alive.
קביעה זו נכונה גם לגבי אדם זקן, חולה, וחלש שכבר לא קיימים בו רצונות מיוחדים, פרט לרצון בסיסי אחד, להמשיך ולהתקיים.

An old African saying is that when an old person dies it is like a“library burning down.”.
פתגם אפריקני אומר ש"כשמת אדם מבוגר עולה ספרייה שלימה באש".

He sees an old person who no longer is able to move his limbs and says to himself,“Aging involves suffering.”.
הוא ראה אדם זקן שלא היה מסוגל להניע יותר את איבריו ואמר לעצמו:"הזקנה מעורבת בסבל".

Certainly, the experience of a very old person like me, born inis different from the experience of the today's young persons..
כמובן שהניסיון של אדם קשיש כמוני, שנולדתי ב-1917, שונה מזה של הצעירים של היום.

For an old person who is already sick,
עבור אדם מבוגר וחולה מלכתחילה,

I'm guessing an old person'cause the eyes are low and swinging
אני מנחש אדם זקן cecause בעיני נמוכים ו נדנוד שמוטים,

Certainly, the experience of a very old person like me, born in 1917,
כמובן שהניסיון של אדם קשיש כמוני, שנולדתי ב-1917,

The image often used is of an old person, sitting in the sun, watching children at play,
הדימוי שמרבים להשתמש בו הוא של איש זקן היושב בשמש וצופה בילדים משחקים,

I have never seen an old person in a new bathing suit in my life.
אף פעם לא ראיתי אדם זקן בבגד ים חדש. בחיים לא.

Live your life. I'm sure that's what an old person will tell you.
תחייו את החיים, אני בטוח שזה מה שאדם מבוגר היה אומר לך.

I saw that the war had become old, and like an old person was no longer wanted.
ראיתי שהמלחמה הזדקנה, וכמו אדם זקן, היא כבר לא הייתה רצויה.

I experienced certain sensations of simply being an"old person" inside.
התחושות שלי היו פשוט שאני״אישה זקנה״ בפנים.

That means that all those old people are more of a burden on the few young people, and that each old person has less individual value.
המשמעות היא שכל אותם קשישים הופכים להיות נטל על הצעירים, ושלכל אדם קשיש יש פחות ערך באופן אישי.

My other theory was that he would belonged to an old person who had passed away.
השנייה שלי הייתה שהוא השתייך לאיש זקן שהלך לעולמו.

we Google it instead of finding some old person to ask.
בגוגל במקום לשאול אדם זקן.

My other theory was that he would belonged to an old person who had passed away.
התיאוריה השנייה שלי הייתה שהוא השתייך לאיש זקן שהלך לעולמו.

you might be an old person.
אתה יכול להיות אדם זקן.

you might be an old person.
אתה יכול להיות אדם זקן.