ON OUR SIDE in Hebrew translation

• בצד שלנו
• לצידנו
• לצדנו
• לצד שלנו
• מצידנו
• בצידנו
• שבצד שלנו
• בעדנו
• הוא לטובתנו
• בצד של אנחנו
• לציד של אנחנו
• ל צד של אנחנו
• לצד של אנחנו
• בצד של אני
• בצד שלי
• בציד של אנחנו

Examples of using On our side in English and their translations into Hebrew

Get him on our side.
תעביר אותו לצד שלנו.

Both effort and prayer are needed on our side.
שניהם, גם תפילה וגם השתדלות נחוצים מצידנו.

You will receive the balance when MacGyver is either… on our side or out of the way.
תקבלי את היתר כשמקגיוור יהיה בעדנו או מחוץ לדרכנו.

Keep Scorann from the Gathering and get Slean on our side.
שמור Scorann מהכינוס ולקבל Slean לצדנו.

Leo trusted me to get Vlad on our side.
ליאו סמך עליי שאעביר את ולאד לצד שלנו.

Time is on our side.
ב הזמן הוא לטובתנו.

That just demonstrates that God's on our side.
זו אחת ההוכחות שאלוהים עדיין בעדנו.

We need him on our side, and we need him happy.
אנחנו צריכים אותו בצד שלנו, ואנחנו צריכים אותו מאושר.

You get korg on our side.
אתה תעביר את קורג לצד שלנו.

now he's on our side.
עכשיו הוא לצדנו.

We have the truth on our side and we have you.
יש לנו את האמת לצידנו ויש לנו אותך.

Yeah, he's on our side, but he didn't make it.
כן, הוא בצד שלנו, אבל הוא לא עשה את זה.

I'm gonna get'em on our side.
אני אביא אותם לצד שלנו.

With Witchcraft on our side, we can get anything we bloody well want.
כש"כישוף" לצידנו, אני חושב שנוכל לקבל כל דבר ארור שנרצה.

What if he could get the dragon to fight on our side?
מה אם הוא יכול לקבל דרקון להילחם בצד שלנו?

I want the Martins on our side.
אני רוצה להביא את בני משפחת מרטין לצד שלנו.

The point is to get them on our side, not make the evening news.
המטרה היא להביא אותם לצד שלנו, לא להגיע לחדשות.

How come we can't find one dead soldier on our side?
איך זה שאנחנו לא יכולים למצוא, חייל מת אחד שנוטה לצידנו?

We're getting the civilians on our side.
אנחנו מצליחים להעביר את האזרחים לצד שלנו.

You're supposed to be on our side!”.
אתה אמור להיות בצד שלי!”.