ON THE DATA in Hebrew translation

• על הנתונים
• על המידע
• על ה נתונים

Examples of using On the data in English and their translations into Hebrew

It is based on the principles established by the army and on the data that the army has compiled- there is no reason to reject this.
הוא מבוסס על העקרונות שהצבא קבע ועל הנתונים שהצבא קבע- אין שום סיבה לדחות את זה.

We may perform data analysis based on the data we receive from you for statistical and analysis purposes.
אנו עשויים לבצע פרופיל נתונים בהתבסס על המידע שאנו אוספים ממך לשימוש סטטיסטי וניתוח שיווקי.

is the most robust encryption algorithm today to encrypt everything on the data and uses new encryption protocols such as PGP,
הוא אלגוריתם ההצפנה החזק ביותר כיום להצפנת הכל על הנתונים ומשתמש בפרוטוקולי הצפנה חדשים כמו PGP,

It is based on the principles established by the army and on the data that the army has compiled- there is no reason to reject this.
הפתרון מבוסס על העקרונות שהצבא קבע, ועל הנתונים שהצבא קבע- אין שום סיבה לדחות את זה.

Based on the data we have collected from the scans on Khalek's brain,
בהתבסס על המידע שאספנו ממוחו של קיילק, אני חושבת

desired type of devices, this can be found on the data on the label or packaging.
ניתן למצוא אותה על הנתונים שעל התווית או על האריזה.

Many content adjustments and customer service improvements are made based on the data derived from cookies.
הרבה מהתאמות התוכן ומהשיפורים בשירות הלקוחות מתבססים על המידע המגיע מהעוגיות.

The formula will also be recalculated when you change any row or column heading that affects filters on the data or when you manually refresh the PivotTable.
הנוסחה יחושבו גם כאשר אתה משנה את כל כותרת השורה או העמודה משפיע על מסננים על הנתונים או בעת רענון ה-PivotTable באופן ידני.

the travel card data collection was abandoned based on the data protection legislation.
מערכת המעקב אחר הכרטיסים, מטעמים של חוקי הגנה על המידע.

it no longer has any influence on the data.
ואין לה שליטה יותר על הנתונים.

Under the agreement, the university's researchers will use MDClone's system to access synthetic information based on the data from BJC.
במסגרת ההסכם, חוקרים מן האוניברסיטה ישתמשו במערכת של MD Clone כדי לגשת למידע סינטטי המבוסס על המידע מה-BJC.

it can be used to perform an action on the data, or it might be both.
וניתן להשתמש בה כדי לבצע פעולה על הנתונים או ייתכן שתיהן.

now they have real exclusivity on the data.
ויש להם בלעדיות אמתית על המידע.

Many content adjustments and customer service improvements are made, based on the data derived from the cookies.
הרבה מהתאמות התוכן ומהשיפורים בשירות הלקוחות מתבססים על המידע המגיע מהעוגיות.

In July 2018 Sanofi Pasteur published a new analysis on the data of clinical trials with the method developed in Pittsburgh in the New England Journal of Medicine.
ביולי 2018 פרסם סנופי פסטר ניתוח חדש לנתוני הניסויים הקליניים בשיטה שפותחה בפיטסבורג בכתב העת הרפואי New England Journal.

A right to portability on the Data you have provided(for automated processing based on consent or performance of a contract).
קובץ לניידות על נתונים שסיפקת(לעיבוד אוטומטי המבוסס על הסכמה או ביצוע חוזה).

The analysis is based on the data of the 2015 Central Bureau of Statistics social survey, which examined attitudes toward government services in Israel.
הניתוח מבוסס על נתוני הסקר החברתי של הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה משנת 2015 שבו נבחנו עמדות כלפי שירותי הממשל בישראל.

Based on the data from hundreds of hospitals in China since 2000,
בהתבסס על נתונים ממאות בתי חולים בסין מאז 2000,

Based on the data, I knew when you guys woke up and went to bed.
לפני הנתונים ידעתי מתי התעוררתם ומתי הלכתם לישון.

based on the data available to me at the time.
המבוסס על המידע שהיה נתון לי בזמנו.