ON THE DATA in Arabic translation

• للبيانات
• على البيانات
• على المعلومات
• على المعطيات
• بالبيانات
• على بيانات

Examples of using On the data in English and their translations into Arabic

Note: Based on the data provided by UNICEF.
ملاحظة: استنادا إلى بيانات مقدمة من اليونيسيف

Transient any position on the data is about?
Transient أي موقف على البيانات على وشك؟?

How we doing on the data penetration?
كيف نبلي في موضوع البيانات المخترقة؟?

Global Pulse on the Data for Climate Action.
مبادرة‘النبض العالمي' المتحدة على‘البيانات لصالح

(d) To conduct research based on the data.
(د) اجراء بحوث تستند الى البيانات

(percentage based on the data collected in 2000).
(نسبة مئوية مستندة إلى البيانات التي جُمعت في عام 2000

Information on the data management strategy of the Authority.
المعلومات المتعلقة باستراتيجية السلطة في مجال إدارة البيانات

I think we should stay focused on the data.
أعتقد ينبغي الاستمرار في التركيز على البيانات

Hard to say, based on the data set.
ـ من الصعب تحديد ذلك بُناءًا على مجموعة البيانات المُتاحة

Progress was made only on the data collection criteria.
ولم يتم إحراز تقدم سوى في معيار جمع البيانات

Note: Based on the data from the designated bank.
ملاحظة: استنادا إلى البيانات الواردة من المصرف المعين

Note: Based on the data of the financial statements.
ملاحظة: استنادا إلى البيانات الواردة في البيانات المالية

Note: Based on the data provided by the Procurement Division.
ملاحظة: استنادا إلى البيانات التي قدمتها شعبة المشتريات

Tracking where collectors go and tracking edits on the data.
تتبع مكان ذهاب جامعي البيانات وتتبع التعديلات على البيانات

In the meantime, you should be focusing on the data.
في غضون ذلك يَجِب أَنْ تُركّزَ على البيانات

Enjoy cashback of 10% on the data plan monthly charges.
استمتع باسترداد نقدي لنسبة 10% من الرسوم الشهرية لباقة البيانات

In MIDAS, applications performed the actual operations on the data.
وفي ميداس كانت التطبيقات تؤدي العمليات الفعلية على البيانات

The following conclusions were reached based on the data available.
وقد تم التوصل إلى الاستنتاجات التالية استنادا إلى البيانات المتاحة

Network coverage depends on the data from the private ADS-B receivers.
تعتمد تغطية الشبكة على البيانات الواردة من مستقبلات ADS-B الخاصة

Putting FACES on the data: what great leaders do!
ربط البيانات بوجوه الطلاب(ما يقوم به القادة العظماء!)!