ON THE KNOWLEDGE in Hebrew translation

• על הידע
• בידע
• על הידיעה

Examples of using On the knowledge in English and their translations into Hebrew

Cerner is building on the knowledge that is in the system to support evidence-based clinical decisions,
סרנר מתבססת על הידע שבמערכת כדי לתמוך בהחלטות קליניות נסמכות הוכחות,

Students learn to critically analyze and reflect on the knowledge acquired and methods used in their field
התלמידים לומדים לנתח באופן ביקורתי ומשקפים על הידע שנרכש והשיטות בתחומם,

The course will build on the knowledge and experience you gained in your first degree,
כמובן יהיה לבנות על הידע והניסיון שצברת בתואר הראשון שלך,

Cerner is building on the knowledge that is in the system to support evidence-based clinical decisions,
Cerner מתבססת על הידע שבמערכת כדי לתמוך בהחלטות קליניות נסמכות הוכחות,

Cerner is building on the knowledge that is in the system to support evidence-based clinical decisions,
סרנר מתבססת על הידע שבמערכת כדי לתמוך בהחלטות קליניות נסמכות הוכחות,

which are based on the knowledge of the people.
שמבוססות על הידע של האנשים.

based on the knowledge of Strauss in coffee,
בהתבסס על הידע בשטראוס עם עולמות הקפה,

The primary goal of this study was to examine the impact of the intervention on the knowledge, attitudes and behavioral intentions of participants in the health education groups and to identify the program's weak points.
מטרתו העיקרית של המחקר הייתה לבחון את השפעת התוכנית על ידע, עמדות וכוונות-התנהגות של משתתפי הקבוצות ולזהות בתוכנית נקודות חולשה.

pass on the knowledge and the attitude they have learnt in Kol Atzmotai Tomarna and will educate towards the option of creating dance as a religious, believing Jew".
יעבירו להם את הידע ואת הגישה שלמדו ב'כל עצמותי תאמרנה' ויחנכו לאפשרות לעשות מחול כיהודי דתי ומאמין".

as it is founded on the knowledge of the truth of the Logos,
בהיותה מיוסדת על ידע האמת של הלוגוס,

He would have to analyze carefully if before his particular situation you count on the knowledge, the experience and the resources necessary to operate in these markets.
אתם צריכים לנתח בזהירות אם למצב המסוים שלך יש לך את הידע, את החוויה ואת המשאבים הדרוש להפעלת בשווקים אלה.

The innovative program for our new specialization in Film Directing and Video Games is based on the knowledge and experience of world-class multimedia specialists,
התוכנית החדשנית של ההתמחות החדשה שלנו בימוי סרטים ומשחקי וידאו מבוססת על ידע וניסיון של מומחי מולטימדיה ברמה עולמית,

Strategies based on this bottom-up information flow seem potentially necessary and sufficient because they are based on the knowledge of all variables that may affect the elements of the system.
אסטרטגיות שמבוססות על זרימת מידע מטה-מעלה עשויות להראות כחיוניות ומספקות עקב היותן מבוססות על ידיעת כל הגורמים שעשויים להשפיע על חלקיה היסודיים של המערכת.

Based on the knowledge that spending a significant time in prison stunts emotional growth while increasing professional skills, we can estimate
בהתבסס על הידע ששהייה בבית-כלא לאורך זמן רב עוצרת את ההתפתחות הרגשית בזמן שהיא מגדילה את הכישוריים המקצועיים,

Weaknesses there is a lack of qualified personnel and with strategic vision based on the knowledge of what is happening in your environment,
חולשות שם הוא חוסר כוח אדם מוסמך ואסטרטגית מבוסס על הידע של מה שקורה בסביבה שלך,

I had been raised on the knowledge that the reward for the Zionist leadership's merit in accepting the partition plan, and the punishment for the Arabs' rejection,
אני גדלתי על הידיעה שהתמורה לגדוּלה של המנהיגות הציונית בקבלת החלטת החלוקה, והעונש לערבים על התנגדותם לה,

practitioners need to step out of their area of specialization to truly understand the intertwined manner in which this menace manifests itself, and draw on the knowledge of other fields as well as that of their diverse peers.
ההתמחות שלהם כדי להבין את האופן שזורה באמת בם סכנה זו באה לידי הביטוי, ולצייר על הידע של שדות אחרים, כמו גם לזו של עמיתיהם המגוונים שלהם.

No regrets on the knowledge acquired.
לא ידעו על הידע שהופק.

Concentrate on the knowledge inside, you must!
להתמקד בידע שבתוך תוכה, אתה חייב!

Based on the knowledge of your throat.
על סמך מידע של הגרון שלך.