ON THE VALUE in Hebrew translation

• על הערך
• על שוויים
• על ערכו
• על ערכה

Examples of using On the value in English and their translations into Hebrew

Despite the cynicism of Hamas' engineers of death, we must insist on life and on the value of life.
אל מול הציניות של מהנדסי המוות של החמאס אנחנו חייבים להתעקש על החיים ועל המוסר של החיים".

with the fee based on the value of the phone, not the components.
כאשר התשחום מבוסס על ערך הטלפון ולא על המרכיבים.

inter alia, on the value of this index during trading on the TASE.
בין היתר, על ערך מדד זה במהלך המסחר בבורסה.

they cast doubt on the value of consuming the large amounts currently recommended for adults.
הם מטילים ספק בערך צריכת הכמויות הגדולות המומלצות כיום לגברים.

as based on the growth front and on the value or dynamic versus static.
כמו התבססות על צמיחה מול התבססות על ערך או דינמיות מול סטטיות.

Also, innovations in video streaming capabilities have arrived just in time for gaming platforms and titles to capitalize on the value of their media rights.
כמו כן, חידושים יכולות הזרמת וידאו הגיעו בדיוק בזמן עבור פלטפורמות המשחקים כותרות לנצל את הערך של זכויות המדיה שלהם.

Accordingly, if your residential unit is adjacent to one of Prague's attractive shopping malls this has a positive effect on the value of your investment.
לכן אם דירת מגורים נמצאת בסמוך לאחד מהקניונים האטרקטיביים של פראג יש לכך השפעה חיובית על ערך ההשקעה.

with the fee based on the value of the phone, not the components.
כאשר התשחום מבוסס על ערך הטלפון ולא על המרכיבים.

has advised the biggest and best American companies on the value of theirs for the past 150 years.
ייעץ לחברות האמריקאיות הגדולות לגבי השווי שלהן במשך 150 השנים האחרונות.

The Georgist philosophy is usually associated with the idea of a single tax on the value of land.
הפילוסופיה הג'ורג'יסטית מזוהה בדרך-כלל עם הרעיון של מס יחיד על ערך קרקע.

disclosures were unintentional and should not reflect on the value of the research he conducted.
ואינם צריכים לשקף את הערך הכולל של המחקר אותו ניהל.

The staff member salary depends mainly on the value of the highest attribute, and less on the value of the other attribute.
משכורת אנשי הצוות תלויה בעיקר בערך של התכונה הגבוהה יותר, ופחות בערך התכונה השניה.

leaders of the markets, because it capitalizes on the value of information technology assets,
שהוא הופך לרישית על הערך של הנכסים טכנולוגיית מידע,

Chapter 3,“If I Had a Million Dollars,” gives perspective on the value of a million dollars today and summarizes wealth-building principles based on Tom Stanley's research from The Millionaire Next Door.
פרק 3,"אם היה לי מיליון דולר", נותן פרספקטיבה על הערך של מיליון דולר היום מסכם את עקרונות בניית עושר מבוסס על המחקר של טום סטנלי מ המיליונר.

These loans allow you to borrow a large lump sum amount based on the value of your home, which is determined by an appraiser,
הלוואות אלה מאפשרים לך ללוות סכום סכום חד פעמי מבוסס על הערך של הבית שלך, אשר נקבע על ידי שמאי,

Strategic planning should be based on the value created by the organization for its customers
התכנון האסטרטגי צריך להתבסס על הערך שנוצר על ידי הארגון עבור לקוחותיו,

while the chipmaker believes the percentage should be based on the value of the entire phone.
בעוד שיצרנית השבבים מאמינה שהשיעור צריך להיות מבוסס על הערך של הטלפון כולו.

that are based on the value of another control.
המבוססים על הערך של פקד אחר.

Discounts on packs of followers on Facebook and followers on Instagram packs are applied directly on the value of the pack and are reflected in the final price reported on each product.
נחות על חבילות של חסידיו בפייסבוק אחריך ב- חבילות Instagram מוחלות ישירות על הערך של החבילה ומשתקפות במחיר הסופי דיווח על כל מוצר.

the world by FORBES, worth as much as $28 billion based largely on the value of Ikea.
עם שווי של 28 מיליארד דולר, המבוסס בעיקר על הערך של איקאה.