ONE SIP in Hebrew translation

• לגימה אחת
• שלוק אחד

Examples of using One sip in English and their translations into Hebrew

One sip, no one will notice.
לגימה אחת, אף-אחד לא יבחין.

You can have one sip, and then finish that section.
אתה יכול לקבל לגימה אחת, ולאחר מכן לסיים סעיף זה.

One sip of Jesus juice, this evil bitch is gonna be in a world of hurt.
לגימה אחת מזה, והבנזונה המרושע יהיה בעולם שכולו כאב.

An honest man who will try one sip of professor eliot's wonder medicine
אדם הגון שינסה לגימה אחת מתרופת הפלא של פרופסור אליוט, ויאמר לי האם

you don't feel like ordering a glass of cola for one sip.
לא בא לך להזמין כוס קולה בשביל שלוק אחד.

All right, uh, one sip, then I will thank you,
בסדר, לגימה אחת, ואז אני אודה לך,

Trust me, you and your crazy self-denial dietary regimen will thank me once you have one sip of this Frozen Hot Chocolate.
תסמוך עליי, אתה ומשטר התזונה של ההכחשה העצמית שלך תודו לי אחרי שתטעם שלוק אחד מהשוקלד החם הקפוא הזה.

One sip of this heavenly brew will give everlasting life free from mortal suffering and desire.
לגימה אחת מהחליטה השמימית הזו, תעניק לכל השותה ממנה, חופש מייסורי בני האדם והתאווה.

you did not take one sip today you will be my official sip-giver.
ולא לקחת ממנו אפילו לגימה אחת, היום את תהיי נותנת-הלגימות הרשמית שלי.

You can't prove it was only one sip, and it doesn't matter,
אתה לא יכול להוכיח שהייתה רק לגימה אחת, וזה לא משנה,

He takes one sip of this, we will have to hear that story about the first time he got laid.
הוא לוקח לגימה אחת של זה, נצטרך לשמוע את הסיפור הזה על הפעם הראשונה שהוא הזדיין.

acid reflux kick in, and I'm not even sure if the eggs are cage free, one sip won't kill me, I guess.
אני גם לא בטוח שאלו ביצי חופש אז אני לא מרגיש בטוח… אני מניח שלגימה אחת לא תהרוג אותי.

You said you wanted to pretend none of this ever happened… One sip of this… and you can kiss all your worries goodbye.
אמרת שאתה רוצה לעמיד פנים ששום דבר מזה מעולם לא קרה… לגימה אחת מזה.

One SIP Channel per account.
ערוץ לגימה אחת לכל חשבון.

One sip.
לגימה אחת.

One sip a person.
לגימה אחת פר בנאדם.

Just one sip a person.
רק לגימה אחת פר בנאדם.

Just enough for one sip.
מספיק רק ללגימה אחת.

Come on, just one sip.
בחיים, רק לגימה אחת.

I only have time for one sip.
יש לי זמן רק ללגימה אחת.