ONE SIP in Swedish translation

• klunk
• smutt
• slurk

Examples of using One sip in English and their translations into Swedish

I have one sip of that, and someone's going to jail,
Tar jag en klunk så hamnar nån i arresten

One sip, and we will stay the same on the inside,
En smutt och vi förblir oss själva på insidan

capable of combining different cultures and societies with one sip, keeps the world spinning.
kan kombinera olika kulturer och samhällen med en klunk, keeps the world spinning.

One SIP can replace a bulky keyboard/video/mouse(KVM)
En SIP-enhet kan ersätta en otymplig KVM-kabel(tangentbord-video-mus)

One SIP can replace a bulky keyboard/video/mouse(KVM)
En SIP-enhet kan ersätta en otymplig KVM-kabel(tangentbord-video-mus)

From one sip.
Efter en klunk?

Just one sip. Thanks.
Bara en klunk. Tack.

One sip. Just girl chat.
En klunk. Bara tjejsnack.

Okay, maybe just one sip.
Okej, kanske en liten klunk.

I just want one sip of hydro!
Jag vill bara ha en klunk vatten!

I just want one sip of hydro!
Jag viII bara ha en kIunk hydro!

I just want one sip of hydro!
Jag vill bara ha en klunk hydro!

One sip. It's all we have.
En klunk, det är allt.

Just one sip while we're hanging out.
Bara en klunk nu när vi umgås.

One sip, it's midnight in the trop.
En klunk så är det midnatt på Tropicana.

Would they spare us so much as one sip of water?
Men sparade de ens en enda klunk vatten åt oss?

You must never have more than one sip of this a day.
Du får aldrig ta mer än en klunk per dag.

You must never have more than one sip of this a day.
Inte mer än en klunk per dag.

I'm literally covered in beer, and I haven't had one sip.
Jag är dränkt i öl, men har inte druckit minsta klunk.

And his wound was healed. One sip of wine from the cup of Christ.
En klunk vin ur Kristus bägare… och hans skada var läkt.